positionen означает в венгерский
| Немецкий | Венгерский |
|---|---|
| positionen | pozíció◼◼◼ |
| die Position [der Position; die Positionen] Substantiv [poziˈt͡si̯oːn] | pozíció◼◼◼főnévFontos pozíciót tölt be az üzemben. = Er hat eine wichtige Position innerhalb des Betriebs. helyzet◼◼◼főnévMi a pontos helyzeted? = Was ist deine genaue Position? állás◼◼◻főnév állapot◼◼◻főnév hivatal◼◼◻főnév |
| die Apposition [der Apposition; die Appositionen] Substantiv [apoziˈt͡si̯oːn] | hozzáfűzésfőnév értelmező jelzőkifejezés |
| die Ausgangsposition [der Ausgangsposition; die Ausgangspositionen] Substantiv [ˈaʊ̯sɡaŋspoziˌt͡si̯oːn] | kiinduló helyzet◼◼◼kifejezés |
| die Ausgrenzung (Beispiel: die Ausgrenzung von Frauen aus Spitzenpositionen) Substantiv | |
| die Dekomposition [der Dekomposition; die Dekompositionen] Substantiv | dekompozíció◼◼◼főnév |
| die Deposition [der Deposition; die Depositionen] Substantiv | raktározásfőnév |
| die Disposition [der Disposition; die Dispositionen] Substantiv [ˌdɪspoziˈt͡si̯oːn] | rendelkezés◼◼◼főnév |
| die Endposition [der Endposition; die Endpositionen] Substantiv | véghelyzet◼◼◼főnév végső helyzet◼◼◻kifejezés |
| die Exposition [der Exposition; die Expositionen] Substantiv [ɛkspoziˈt͡si̯oːn] | kiállítás◼◼◼főnév bevezetés◼◼◻főnév magyarázat◼◼◻főnév kitettség/expozíciófőnév |
| die Indisposition [der Indisposition; die Indispositionen] Substantiv | könnyű rosszullétkifejezés rosszkedvfőnév |
| die Juxtaposition [der Juxtaposition; die Juxtapositionen] Substantiv [jʊkstapoziˈt͡si̯oːn] | felületen növő kristályok lerakódásakifejezés |
| die Komposition [der Komposition; die Kompositionen] Substantiv [kɔmpoziˈt͡si̯oːn] | zenemű◼◼◼főnév |
| die Marktposition [der Marktposition; die Marktpositionen] Substantiv | piaci helyzet◼◼◼kifejezés |
| die Opposition [der Opposition; die Oppositionen] Substantiv [ɔpoziˈt͡si̯oːn] | ellenzék◼◼◼főnévMost csak az a baj, hogy a kormánypártot és az ellenzéket is ugyanazokkal a zsinórokkal rángatják a háttérből. = Nun ist das Problem, dass die Regierumgspartei genauso wie die Opposition aus dem Hintergrund mit den gleichen Fäden bewegt werden. |
| die Postposition [der Postposition; die Postpositionen] Substantiv [pɔstpoziˈt͡si̯oːn] | névutó◼◼◼főnév |
| die Proposition [der Proposition; die Propositionen] Substantiv [pʁopoziˈt͡si̯oːn] | javaslat◼◼◼főnév propozíció◼◼◻főnév indítvány◼◼◻főnév |
| die Präposition [der Präposition; die Präpositionen] Substantiv [pʁɛpoziˈt͡si̯oːn] | elöljárószó◼◼◼főnév prepozíció◼◼◼főnév viszonyszó◼◻◻főnév |
| die Reposition [der Reposition; die Repositionen] Substantiv [ʁepoziˈt͡si̯oːn] | helyrerántásfőnév helyretételfőnév |
| die Schlüsselposition [der Schlüsselposition; die Schlüsselpositionen] Substantiv | kulcspozíció◼◼◼főnév kulcshelyzet◼◻◻főnév |
| die Spitzenposition [der Spitzenposition; die Spitzenpositionen] Substantiv | vezető pozíció◼◼◼kifejezés |
| die Superposition [der Superposition; die Superpositionen] Substantiv | szuperpozíció◼◼◼főnév rezgésnélfőnév ráhelyezésfőnév |
