Немецкий | Венгерский |
---|---|
gelenkig [gelenkiger; am gelenkigsten] Adjektiv [ɡəˈlɛŋkɪç] | csuklós◼◼◻melléknév mozgékony◼◻◻melléknév ügyes◼◻◻melléknév alkalmazkodómelléknév hajlíthatómelléknév szemekből összerakottkifejezés tagozottmelléknév |
seelenruhig [seelenruhiger; am seelenruhigsten] Adjektiv [ˈzeːlənˌʁuːɪç] | nyugodt◼◼◼melléknév békés◼◼◻melléknév higgadt◼◻◻melléknév |
seelenvoll [seelenvoller; am seelenvollsten] Adjektiv [ˈzeːlənfɔl] | mély érzésű◼◼◼kifejezés csupa szívkifejezés kifejezésteljesmelléknév mélyen átérzettkifejezés mélyen érzőkifejezés |
ungelenk [ungelenker; am ungelenksten] Adjektiv [ˈʊnɡəˌlɛŋk] | ügyetlen◼◼◼melléknév esetlen◼◼◻melléknév |
anschielen [schielte an; hat angeschielt] Verb | rápislantige rásandítige |
anspielen [anspielte; hat angespielt] Verb [ˈanˌʃpiːlən] | utal (célozgat vmire)◼◼◼ige játékba fogkifejezés játékba kezdkifejezés játszani kezdkifejezés megkezdi a játékotkifejezés |
arme Seelen <Pl> Phrase | szenvedő lelkek (a purgatatóriumban)kifejezés |
auf der Drehorgel spielen Phrase | verklizkifejezés |
auf der Leier spielen Phrase | verklizkifejezés |
aufspielen [spielte auf; hat aufgespielt] Verb [ˈaʊ̯fˌʃpiːlən] | eljátszik (valamit)◼◼◼kifejezés zenél (mások szórakoztatására)◼◼◻ige zenél (valamihez)◼◼◻kifejezés muzsikál◼◼◻ige produkál (játékkal)ige valamilyen játékot bemutatkifejezés valamilyen játékot nyújtkifejezés zenét szolgáltatkifejezés |
aufspielen (sich) [spielte sich auf; hat sich aufgespielt] Verb | megjátssza magát◼◼◼kifejezés megjátszik valamit/valamilyen szerepetkifejezés nagyzolige |
ausdielen [dielte aus;hat ausgedielt] Verb | kideszkázige |