mély érzésű означает в немецкий

seelenvoll [seelenvoller; am seelenvollsten]▼◼◼◼ »Adjektiv
[ˈzeːlənfɔl]

warm [wärmer; am wärmsten]▼ »Adjektiv
[vaʁm]

innerlich [innerlicher; am innerlichsten]▼ »Adjektiv
[ˈɪnɐlɪç]