streich означает в английский
| Немецкий | Английский |
|---|---|
| der Schildbürgerstreich [des Schildbürgerstreich(e)s; die Schildbürgerstreiche] Substantiv | foolish actnoun |
| der Schurkenstreich [des Schurkenstreich(e)s; die Schurkenstreiche] Substantiv | knaverynoun |
| die Schurkenstreiche Substantiv | knaveriesnoun |
| der Schwabenstreich [des Schwabenstreich(e)s; die Schwabenstreiche] Substantiv | tomfoolery [tomfooleries]noun |
| die Schwabenstreiche Substantiv | tomfooleriesnoun |
| der Staatsstreich [des Staatsstreichs, des Staatsstreiches; die Staatsstreiche] Substantiv [ˈʃtaːʦˌʃtʀaɪ̯ç] | coup [coups]◼◼◼noun |
| der Stadtstreicher [des Stadtstreichers; die Stadtstreicher] Substantiv | town vagrantnoun |
| die Stadtstreicherin Substantiv | city trampnoun town trampnoun |
| trostreichere | |
| trostreichste | |
| überstreichen [überstrich; hat überstrichen] Verb | to coat◼◼◼verb |
| überstreicht | covers◼◼◼[UK: ˈkʌ.vəz] [US: ˈkʌ.vərz] |
| umherstreichen [strich umher; ist umhergestrichen] Verb | rove [roved, roving, roves]verb |
| umherstreichend | roving[UK: ˈrəʊv.ɪŋ] [US: ˈroʊv.ɪŋ] |
| unterstreichen [unterstrich; hat unterstrichen] Verb | underline [underlined, underlining, underlines]◼◼◼verb emphasize [emphasized, emphasizing, emphasizes]◼◼◼verb underscore [underscored, underscoring, underscores]◼◼◻verb punctuate [punctuated, punctuating, punctuates]◼◻◻verb |
| unterstreichend | underlining◼◼◼[UK: ˌʌn.də.ˈlaɪn.ɪŋ] [US: ˈʌn.dər.ˌlaɪn.ɪŋ] underscoring◼◼◻[UK: ˌʌn.də.ˈskɔːr.ɪŋ] [US: ˌʌn.dər.ˈskɔːr.ɪŋ] punctuating[UK: ˈpʌŋk.tʃʊeɪt.ɪŋ] [US: ˈpʌŋk.tʃuː.ˌed.ɪŋ] |
| unterstreicht | underlines◼◼◼[UK: ˌʌn.də.ˈlaɪnz] [US: ˈʌn.dər.ˌlaɪnz] underscores◼◼◻[UK: ˌʌn.də.ˈskɔːz] [US: ˌʌn.dər.ˈskɔːrz] punctuates[UK: ˈpʌŋk.tʃʊeɪts] [US: ˈpʌŋk.tʃʊeɪts] |
| unterstreichte | underlines[UK: ˌʌn.də.ˈlaɪnz] [US: ˈʌn.dər.ˌlaɪnz] |
| Unterstreichung | underlining◼◼◼[UK: ˌʌn.də.ˈlaɪn.ɪŋ] [US: ˈʌn.dər.ˌlaɪn.ɪŋ] |
| die Unterstreichung Substantiv | underlined wordnoun |
| verstreichen [verstrich; hat/ist verstrichen] Verb | elapse [elapsed, elapsing, elapses]◼◼◼verb |
| verstreicht | elapses◼◼◼[UK: ɪ.ˈlæp.sɪz] [US: ɪ.ˈlæp.sɪz] |
| Von einem Streich fällt keine Eiche. | |
| vorstreichen [strich vor; hat vorgestrichen] Verb | paint [painted, painting, paints]verb |
| das Wachsstreichholz Substantiv | vestanoun |
| die Wachsstreichhölzer Substantiv | vestasnoun |
| wegstreichen [strich weg; hat weggestrichen] Verb | cross out◼◼◼verb spread awayverb |
| der Zapfenstreich [des Zapfenstreichs, des Zapfenstreiches; die Zapfenstreiche] Substantiv [ˈʦapfn̩ˌʃtʀaɪ̯ç] Militär | last postnoun |
| zusammenstreichen | slash◼◼◼[UK: slæʃ] [US: sˈlæʃ] |
| der Zustreicher Substantiv | covering discnoun |
