Венгерский-Русский словарь »
vagy означает в русский
| Венгерский | Русский |
|---|---|
| fáradt vagyok | |
| fej vagy írás főnév | орля́нкаnoun орёл и́ли ре́шкаnoun |
| felelsz vagy mersz főnév | |
| haladéktalanul, vagy azonnal | |
| halálvágy főnév | жа́жда сме́ртиnoun |
| hány éves vagy | |
| hány éves vagy? | |
| határozós vagy elöljárós ige főnév | фра́зовый глаго́лnoun |
| házas vagy? | |
| hízelgéssel vagy ígérgetéssel/ígéretekkel rávesz ige | зада́бриватьverb задо́бритьverb увещева́тьverb |
| hogy vagy? | |
| hogy vagy? (informal), hogy van? (formal) | |
| hol vagy? | |
| honvágy főnév | ностальги́яnoun тоска́noun тоска́ по ро́динеnoun |
| hova valósi vagy? | |
| ingó vagyon főnév | |
| jelzői vagy szabad határozói (szerepű) kifejezés főnév | определе́ниеnoun |
| jó étvágyat | |
| jó étvágyat! | |
| jól vagy? indulatszó | здра́стеinterjection здра́сте Но́вый Го́дinterjection |
| jól vagyok, köszönöm | |
| kalandvágy főnév | |
| kedves/tisztelt uram vagy hölgyem! | |
| kivagyiság főnév | высокоме́риеnoun надме́нностьnoun самонаде́янностьnoun |
| kizáró vagy főnév | |
| magadnál vagy? indulatszó | здра́стеinterjection здра́сте Но́вый Го́дinterjection |
| megvagy indulatszó | попастьсяinterjection |
