valakinek/valaminek az érkezését előre közli означает в немецкий
| Венгерский | Немецкий |
|---|---|
| (saját) érkezését előre közli kifejezés | anmelden, sich [meldete sich an; hat sich angemeldet]Verb |
| vkinek/vminek az érkezését előre közli kifejezés | |
| elő(re) határozószó | |
| előre | voraus◼◼◼ »[foˈʁaʊ̯s]Előre is köszönöm! = Danke im Voraus! im voraus◼◼◼ vorwärts◼◼◼ »[ˈfoːɐ̯vɛʁt͡s]Előre, büszke népem! = Marschiere vorwärts, mein stolzes Volk. vornüber◼◻◻ |
| előre főnév | der Voraus [des Voraus; —]◼◼◼ »Substantiv |
| előre határozószó | voran◼◼◻ »Adverb vornherein◼◼◻ »Adverb |
| előre (meg)érez ige | vorfühlen [fühlte vor; hat vorgefühlt]◼◼◼ »Verb |
| bedől valakinek/valaminek kifejezés hajó | aufsitzen [saß auf; ist aufgesessen] (Dativ) »Verb |
| felül valakinek/valaminek kifejezés hajó | aufsitzen [saß auf; ist aufgesessen] (Dativ) »Verb |
| előre fejlődés kifejezés | die Vorausentwicklung »Substantiv |
| előre lefoglal kifejezés | reservieren [reservierte; hat reserviert]◼◼◼ »Verb |
| előre kifúr kifejezés | |
| előre sejt | |
| előre jelezhető | vorhersagbar◼◼◼ |
| előre menés kifejezés | der Vorwärtsgang [des Vorwärtsgang(e)s; die Vorwärtsgänge] »Substantiv |
| előre furakodik | vorgeschoben »[ˈfoːɐ̯ɡəˌʃoːbn̩] |
| előre elrendelő melléknév | vorherbestimmend »Adjektiv |
| előre helyezés kifejezés | die Vorplatzierung »Substantiv |
| előre jelzés kifejezés | die Voranzeige [der Voranzeige; die Voranzeigen] »Substantiv |
| előre elhatároz kifejezés | vorherbestimmen [bestimmte vorher; hat vorherbestimmt]◼◼◼ »Verb |
| előre megbeszél kifejezés | vorberaten [beriet vor; hat vorberaten] »Verb |
| előre számláló kifejezés | der Vorwärtszähler »Substantiv |
| előre beállít kifejezés | voreinstellen [stellte vorein; hat voreingestellt]◼◼◼ »Verb |
| előre kezel kifejezés | vorbehandeln [behandelte vor; hat vorbehandelt]◼◼◼ »Verb |
| előre értesítés kifejezés | die Vorankündigung [der Vorankündigung; die Vorankündigungen]◼◼◼ »Substantiv |
| előre örülés kifejezés | die Vorfreude [der Vorfreude; die Vorfreuden] »Substantiv |
| előre elmond | |
| előre megérez kifejezés | |
| előre gondolkozik kifejezés | vorausdenken [dachte voraus; hat vorausgedacht]◼◼◼ »Verb |
| előre bejelentés kifejezés | die Voranmeldung [der Voranmeldung; die Voranmeldungen]◼◼◼ »Substantiv |
| előre elhatározó melléknév | vorherbestimmende »Adjektiv |
