terület означает в немецкий
| Венгерский | Немецкий |
|---|---|
| területenkívüliség [~et, ~e] főnév | die Exterritorialität [der Exterritorialität ; —]◼◼◼Substantiv |
| területet ige | bejagen [bejagte; hat bejagt]Verb |
| területet kitölt kifejezés | abdecken [deckte ab; hat abgedeckt]Verb |
| területet lefed kifejezés | abdecken [deckte ab; hat abgedeckt]◼◼◼Verb |
| területet leíró kifejezés | orografischAdjektiv |
| területfejlesztés főnév | LandesentwicklungSubstantiv |
| területgondozás főnév | die Landschaftspflege [der Landschaftspflege; —]Substantiv |
| területhasznosítási terv kifejezés | der Flächennutzungsplan [des Flächennutzungsplans; die Flächennutzungspläne]◼◼◼Substantiv |
| területhatár főnév | die BereichsgrenzeSubstantiv |
| területhez tartozó víz kifejezés | das Hoheitsgewässer [des Hoheitsgewässers; die Hoheitsgewässer]◼◼◼Substantiv |
| területi | territorial◼◼◼[tɛʁitoˈʁi̯aːl] territoriale◼◼◼[tɛʁitoˈʁi̯aːlə] |
| területi melléknév | regional◼◼◼Adjektiv gebietlichAdjektiv |
| területi adó kifejezés | die KommunalsteuerSubstantiv |
| területi adó kiváltása (másféle fizetéssel) főnév | die GrundsteuerablösungSubstantiv |
| területi apátság kifejezés vall | die Gebietsabtei◼◼◼Substantiv |
| területi bajnokság kifejezés | die Bezirksliga [der Bezirksliga; die Bezirksligen]Substantiv |
| területi bank kifejezés | die RegionalbankSubstantiv |
| területi bevétel | |
| területi bíró kifejezés | der Sheriff [des Sheriffs; die Sheriffs]Substantiv |
| területi cím kifejezés | die BereichsadresseSubstantiv |
| területi diagram kifejezés | das FlächendiagrammSubstantiv |
| területi elöljáró kifejezés | der Bezirkshauptmann◼◼◼Substantiv |
| területi felségjog kifejezés | die Gebietshoheit [der Gebietshoheit; die Gebietshoheiten]Substantiv |
| területi fennhatóság kifejezés | die Territorialhoheit [der Territorialhoheit; die Territorialhoheiten]Substantiv |
| területi főügynök kifejezés | der Generalagent [des Generalagenten; die Generalagenten]Substantiv |
| területi hadsereg kifejezés | die Landwehr [der Landwehr; die Landwehren]Substantiv die TerritorialarmeeSubstantiv |
| területi hatáskör (bírói) kifejezés | der Gerichtsstand [des Gerichtsstand(e)s; die Gerichtsstände]◼◼◼Substantiv |
| területi hívószám főnév | die Telefonvorwahl [der Telefonvorwahl, die Telefonvorwahlen]SubstantivA területi hívószámot tárcsázni kell a telefonszám előtt = Man muss die Telefonvorwahl vor der eigentlichen Rufnummer wählen. die Vorwahl [der Vorwahl, die Vorwahlen]Substantiv |
| területi hívószám kifejezés | die Vorwahlnummer [der Vorwahlnummer, die Vorwahlnummern]SubstantivBudapest területi hívószáma 1 = Die Vorwahlnummer für Budapest ist 1. |
| területi igazgató kifejezés | der BezirksdirektorSubstantiv |
| területi igény kifejezés | der Gebietsanspruch [des Gebietsanspruch(e)s; die Gebietsansprüche]◼◼◼Substantiv |
| területi intéző kifejezés | der Sheriff [des Sheriffs; die Sheriffs]Substantiv |
| területi iroda kifejezés | die BezirksagenturSubstantiv |
| területi kartell kifejezés | das GebietskartellSubstantiv |
| területi képviselő kifejezés | der BezirksvertreterSubstantiv |
| területi köztestület kifejezés | die Gebietskörperschaft [der Gebietskörperschaft; die Gebietskörperschaften]◼◼◼Substantiv |
