Ungersk-Tysk ordbok »

terület betyder på tyska

UngerskaTyska
területenként

gebietsweise◼◼◼ »[ɡəˈbiːt͡sˌvaɪ̯zə]

területenkívüliség főnév

die Exterritorialität [der Exterritorialität ; —]◼◼◼ »Substantiv
[ɛkstɛʁitoʁialiˈtɛːt]

területet ige

bejagen [bejagte; hat bejagt] »Verb
[bəˈjaːɡn̩]

területet kitölt kifejezés

abdecken [deckte ab; hat abgedeckt] »Verb
[ˈapˌdɛkn̩]

területet lefed kifejezés

abdecken [deckte ab; hat abgedeckt]◼◼◼ »Verb
[ˈapˌdɛkn̩]

területet leíró kifejezés

orografisch »Adjektiv

területfejlesztés főnév

Landesentwicklung »Substantiv

területgondozás főnév

die Landschaftspflege [der Landschaftspflege; —] »Substantiv

területhasznosítási terv kifejezés

der Flächennutzungsplan [des Flächennutzungsplans; die Flächennutzungspläne]◼◼◼ »Substantiv
[ˈflɛçn̩nʊt͡sʊŋsˌplaːn]

területhatár főnév

die Bereichsgrenze »Substantiv

területhez tartozó víz kifejezés

das Hoheitsgewässer [des Hoheitsgewässers; die Hoheitsgewässer]◼◼◼ »Substantiv

területi

territorial◼◼◼ »[tɛʁitoˈʁi̯aːl]

territoriale◼◼◼ »[tɛʁitoˈʁi̯aːlə]

területi melléknév

regional◼◼◼ »Adjektiv
[ʁeɡi̯oˈnaːl]

gebietlich »Adjektiv

területi adó kifejezés

die Kommunalsteuer »Substantiv

területi adó kiváltása (másféle fizetéssel) főnév

die Grundsteuerablösung »Substantiv

területi apátság kifejezés
vall

die Gebietsabtei◼◼◼ »Substantiv

területi bajnokság kifejezés

die Bezirksliga [der Bezirksliga; die Bezirksligen] »Substantiv
[bəˈt͡sɪʁksˌliːɡa]

területi bank kifejezés

die Regionalbank »Substantiv

területi bevétel

Domäneneinnahmen

területi bíró kifejezés

der Sheriff [des Sheriffs; die Sheriffs] »Substantiv

területi cím kifejezés

die Bereichsadresse »Substantiv

területi diagram kifejezés

das Flächendiagramm »Substantiv

területi elöljáró kifejezés

der Bezirkshauptmann◼◼◼ »Substantiv

területi felségjog kifejezés

die Gebietshoheit [der Gebietshoheit; die Gebietshoheiten] »Substantiv

területi fennhatóság kifejezés

die Territorialhoheit [der Territorialhoheit; die Territorialhoheiten] »Substantiv

területi főügynök kifejezés

der Generalagent [des Generalagenten; die Generalagenten] »Substantiv

területi hadsereg kifejezés

die Landwehr [der Landwehr; die Landwehren] »Substantiv
[ˈlantˌveːɐ̯]

die Territorialarmee »Substantiv

területi hatáskör (bírói) kifejezés

der Gerichtsstand [des Gerichtsstand(e)s; die Gerichtsstände]◼◼◼ »Substantiv
[ɡəˈʁɪçt͡sˌʃtant]
Rechtssprache

területi hívószám kifejezés

die Vorwählnummer »Substantiv

területi igazgató kifejezés

der Bezirksdirektor »Substantiv

területi igény kifejezés

der Gebietsanspruch [des Gebietsanspruch(e)s; die Gebietsansprüche]◼◼◼ »Substantiv
[ɡəˈbiːt͡sˌʔanʃpʁʊx]

területi intéző kifejezés

der Sheriff [des Sheriffs; die Sheriffs] »Substantiv

területi iroda kifejezés

die Bezirksagentur »Substantiv

területi kartell kifejezés

das Gebietskartell »Substantiv

területi képviselő kifejezés

der Bezirksvertreter »Substantiv

területi köztestület kifejezés

die Gebietskörperschaft [der Gebietskörperschaft; die Gebietskörperschaften]◼◼◼ »Substantiv
[ɡəˈbiːt͡sˌkœʁpɐʃaft]

területi megegyezés kifejezés

die Bereichsvereinbarung »Substantiv

123