Венгерский-Немецкий словарь »

árvíz означает в немецкий

ВенгерскийНемецкий
árvíz főnév

die Überschwemmung [der Überschwemmung; die Überschwemmungen]◼◼◼ »Substantiv
[yːbɐˈʃvɛmʊŋ]

das Hochwasser [des Hochwassers; die Hochwasser]◼◼◼ »Substantiv
[ˈhoːxˌvasɐ]
Az embereket evakuálták az árvíz miatt. = Die Menschen wurden wegen des Hochwassers evakuiert.

die Flut [der Flut; die Fluten]◼◼◼ »Substantiv
[fluːt]
Hárman eltűntek az árvízben. = Bei der Flut werden drei Personen vermisst.

die Überflutung [der Überflutung; die Überflutungen]◼◼◻ »Substantiv

das Flutwasser◼◻◻ »Substantiv

die Wasserflut [der Wasserflut; die Wasserfluten]◼◻◻ »Substantiv

árvíz

flut, überschwemmung

árvíz előrejelzés

Hochwasserprognose

árvíz lefolyás

Hochwasserabfluß

árvízi elöntés kifejezés

die Überschwemmung [der Überschwemmung; die Überschwemmungen] »Substantiv
[yːbɐˈʃvɛmʊŋ]

árvízkapu főnév
vízügy

das der Siel [des Siel(e)s; die Siele] »Substantiv
[ziːl]
norddeutsch, Fachsprache

árvízkatasztrófa főnév

die Flutkatastrophe [der Flutkatastrophe; die Flutkatastrophen]◼◼◼ »Substantiv
[ˈfluːtkatasˌtʁoːfə]

die Überschwemmungskatastrophe [der Überschwemmungskatastrophe; die Überschwemmungskatastrophen]◼◻◻ »Substantiv

árvízveszély főnév

die Wassersnot »Substantiv

árvízvédelem főnév

der Hochwasserschutz [des Hochwasserschutzes; —]◼◼◼ »Substantiv
[ˈhoːxvasɐˌʃʊt͡s]

árvízvédelem

Hochwasserbekämpfung◼◻◻

gátmegerősítés (árvízvédelem) főnév

die Aufkadung »Substantiv

határvíz főnév

das Grenzgewässer◼◼◼ »Substantiv