teker означает в немецкий
| Венгерский | Немецкий |
|---|---|
| kitekeri a nyakát kifejezés | abkragelnVerb |
| kiterít (feltekert holmit) ige | ausrollen [rollte aus; hat ausgerollt]◼◼◼Verb |
| köréteker ige | schlingen [schlang; hat geschlungen]Verb |
| körétekerő melléknév | schlingendAdjektiv |
| körülteker ige | betakeln [betakelte; hat betakelt]Verb herumschlagen [schlug herum; hat herumgeschlagen]Verb umschlingen [umschlang; hat umschlungen]Verb |
| körültekercsel ige műsz | umwickeln [umwickelte; hat umwickelt]Verb |
| kötéltekercs főnév | die SeilrolleSubstantiv |
| külső tekercselés kifejezés | die FeldwicklungSubstantiv |
| kúpos tekercsrugó kifejezés műsz | die KegelfederSubstantiv |
| lábszártekercs főnév | die Wickelgamasche [der Wickelgamasche; die Wickelgamaschen]Substantiv |
| lábtekerő főnév | die Tretkurbel [der Tretkurbel; die Tretkurbeln]Substantiv |
| lazán körülteker kifejezés | umwinden [umwand; hat umwunden]Verb |
| leteker ige | abrollen [rollte ab; hat abgerollt]◼◼◼Verb ableiern [leierte ab; hat abgeleiert]Verb |
| leteker (alacsonyabb fokozatra állít) ige | runterdrehenVerb |
| leteker(csel) ige | abspulen [spulte ab; hat abgespult]Verb |
| letekercselés főnév | das AusspulenSubstantiv |
| letekeredik ige | abspinnen (sich) [spann sich ab; hat sich abgesponnen]Verb abspulen (sich) [spulte sich ab; hat sich abgespult]Verb |
| letekerés főnév | das AusspulenSubstantiv |
| letekerő berendezés kifejezés | die AbwickeleinrichtungSubstantiv |
| letekerő spulni kifejezés | die AbwickelspuleSubstantiv |
| leterít (feltekert holmit) ige | ausrollen [rollte aus; hat ausgerollt]◼◼◼Verb |
| mag körültekerése kifejezés | die KernumwicklungSubstantiv |
| mákos (tekercs) főnév | die Kolatsche [der Kolatsche; die Kolatschen]Substantiv |
| márkajeltekercs főnév | die WarenzeichenrolleSubstantiv |
| megteker ige | umgedrehtVerb |
| nyakatekert melléknév | verschroben [verschrobener; am verschrobensten]◼◼◼Adjektiv |
| nyakatekertség főnév átv | die GewundenheitSubstantiv |
| nyakatekertté tesz kifejezés | die Verballhornung [der Verballhornung; die Verballhornungen]Substantiv |
| összeteker ige | zusammenrollen [rollte zusammen; hat zusammengerollt]◼◼◼Verb schlängeln [schlängelte sich; hat sich geschlängelt]Verb zwirnen [zwirnte; hat gezwirnt]Verb |
| összeteker(csel) ige | aufrollen [rollte auf; hat aufgerollt]Verb |
| összetekeredik ige | zusammenrollen [rollte zusammen; hat zusammengerollt]◼◼◼Verb |
| összetekert lánc kifejezés | die RollenketteSubstantiv |
| papírtekercs főnév | die Papierrolle [der Papierrolle; die Papierrollen]◼◼◼Substantiv |
| (papir)törölköző tekercses kifejezés | das RollenhandtuchSubstantiv |
