Венгерский | Немецкий |
---|---|
játszóruha (kisgyermeké) főnév | der Spielanzug [des Spielanzug(e)s; die Spielanzüge]◼◼◼Substantiv |
jegy (élelmiszer, ruha) [~et, ~e, ~ek] főnév | der Coupon [des Coupons; die Coupons] (Von Duden empfohlene Schreibung) (Alternative Schreibung: Kupon)◼◼◼Substantiv |
jogkör átruházása helyi önkormányzatokra | |
kabátruha főnév | das MantelkleidSubstantiv |
karcsúsítás (ruhán, zakón, stb.) főnév | die TaillierungSubstantiv |
karkivágás (ruhán) főnév | der ArmausschnittSubstantiv |
kartonruha főnév | das KattunkleidSubstantiv |
katonacsapat díszruhában kifejezés | die Ehrenkompanie [der Ehrenkompanie; die Ehrenkompanien]Substantiv |
katonai egyenruha kabátja kifejezés | der Waffenrock [des Waffenrock(e)s; die Waffenröcke]Substantiv |
katonaruhák főnév | die KampfanzügeSubstantiv |
kedvenc ruha kifejezés | Lieblingskleidungsstück◼◼◼Substantiv die Lieblingsklamotte◼◻◻Substantiv |
kedvenc ruhadarab kifejezés | Lieblingskleidungsstück◼◼◼Substantiv |
keki színű egyenruha kifejezés | die Kakiuniform [der Kakiuniform; die Kakiuniformen]Substantiv |
kékít (ruhát) [~ett, ~sen, ~ene] ige | einbläuen [bläute ein; hat eingebläut]Verb |
keresztelő ruha kifejezés | das Taufkleid [des Taufkleid(e)s; die Taufkleider]◼◼◼Substantiv |
készpénzberuházás főnév | die Bareinlage [der Bareinlage; die Bareinlagen]Substantiv |
készruha főnév | die FertigkleidungSubstantiv |
készruha (öltöny) főnév | der FertiganzugSubstantiv |
készruhaüzlet főnév | das Konfektionsgeschäft [des Konfektionsgeschäft(e)s; die Konfektionsgeschäfte]Substantiv |
kétrészes fürdőruha kifejezés | der Zweiteiler [des Zweiteilers; die Zweiteiler]◼◻◻Substantiv |
kétrészes ruha kifejezés | der Zweiteiler [des Zweiteilers; die Zweiteiler]◼◼◻Substantiv |
kezeslábas ruhadarab kifejezés | der Overall [des Overalls; die Overalls]Substantiv |
kicsi (ruhaméret) melléknév | small (als Kleidergröße) (Abkürzung: S)◼◼◼Adjektiv |
kifőzhető ruha kifejezés | die Kochwäsche [der Kochwäsche; die Kochwäschen]Substantiv |
kihámozza magát a ruhájából kifejezés tréf | ausschälen (sich) [schälte sich aus; hat sich ausgeschält]Verb |
kikönyököl (ruhadarabot) ige | ausbeulen [beulte aus; hat ausgebeult]Verb |
kilógja magát (ruhadarab) kifejezés | aushängen (sich) [hängte sich aus; hat sich ausgehängt]Verb |
kimenő egyenruha kifejezés kat | die Ausgehuniform [der Ausgehuniform; die Ausgehuniformen]Substantiv |
kimenő ruha kifejezés | der Ausgehanzug [des Ausgehanzug(e)s; die Ausgehanzüge]Substantiv |
kinő (ruhát, cipőt) ige | verwachsen [verwachste; hat verwachsen]◼◼◼Verb |
kinövi a ruháit | |
kinyúlik (ruhadarab, térdben/könyökben) ige | ausbeulen sich [beulte sich aus; hat sich ausgebeult]Verb |
kismamaruha főnév | das Umstandskleid [des Umstandskleid(e)s; die Umstandskleider]◼◼◼Substantiv |
kiszab (ruhát) ige | stückeln [stückelte; hat gestückelt]Verb |
(ki)szabott (ruha) melléknév | geschneidertAdjektiv |
kiváltsággal felruház kifejezés | bevorrechtigen [bevorrechtigte; hat bevorrechtigt]Verb |
kiváltságokkal felruház kifejezés | bevorrechtigen [bevorrechtigte; hat bevorrechtigt]Verb |