rendező означает в немецкий
| Венгерский | Немецкий |
|---|---|
| rendező főnév film, színház | der Regisseur [des Regisseurs; die Regisseure]◼◼◼Substantiv |
| rendező főnév | der Veranstalter [des Veranstalters; die Veranstalter]◼◼◻Substantiv der Ordner [des Ordners; die Ordner]◼◻◻Substantiv der Saalordner [des Saalordners; die Saalordner]Substantiv |
| rendező főnév színházáz | der Spielleiter [des Spielleiters; die Spielleiter]Substantiv |
| (irat)rendező főnév | der Ordner [des Ordners; die Ordner]Substantiv |
| (levél)rendező főnév | der Ordner [des Ordners; die Ordner]Substantiv |
| rendező asszisztense kifejezés | der Regieassistent [des Regieassistenten; die Regieassistenten]◼◼◼Substantiv |
| rendező-keverő generátor kifejezés | der Sortier-Misch-GeneratorSubstantiv |
| rendező pályaudvar kifejezés | der Rangierbahnhof [des Rangierbahnhof(e)s; die Rangierbahnhöfe]◼◼◼Substantiv der Verschiebebahnhof [des Verschiebebahnhof(e)s; die Verschiebebahnhöfe]◼◻◻Substantiv der UmstellbahnhofSubstantiv |
| rendező rendszer kifejezés | das Ordnungssystem◼◼◼Substantiv |
| rendező szó kifejezés | das OrdnungswortSubstantiv |
| rendező utasítása kifejezés | die Regieanweisung [der Regieanweisung; die Regieanweisungen]◼◼◼Substantiv |
| rendezőasztal főnév | das RegiepultSubstantiv |
| rendezői gyakorlat kifejezés | die Bühnenkunst [der Bühnenkunst; die Bühnenkünste]Substantiv |
| rendezői képesség kifejezés | die Bühnenkunst [der Bühnenkunst; die Bühnenkünste]Substantiv |
| rendezőművész főnév | der Arrangeur [des Arrangeurs; die Arrangeure]Substantiv |
| rendezőnő főnév film, színház | die Regisseurin [der Regisseurin; die Regisseurinnen]◼◼◼Substantiv |
| rendezőprogram főnév | das SortierprogrammSubstantiv |
| rendezőrendszer főnév | das AblagesystemSubstantiv |
| rendezőtárs főnév | der KoregisseurSubstantiv |
| rendezővágány főnév | das Rangiergleis [des Rangiergleises; die Rangiergleise]◼◼◼Substantiv |
| alrendező főnév | das SubdirectorySubstantiv |
| elrendező főnév | der Arrangeur [des Arrangeurs; die Arrangeure]◼◼◼Substantiv |
| elrendeződik ige | ordnen (sich) [ordnete; hat geordnet]◼◼◼Verb |
| filmrendező főnév | der Filmregisseur [des Filmregisseurs; die Filmregisseure]◼◼◼Substantiv der Direktor [des Direktors; die Direktoren]◼◻◻Substantiv |
| filmrendező | |
| iratrendező főnév | der Aktenordner [des Aktenordners; die Aktenordner]◼◼◼Substantiv die AblegemappeSubstantiv der BelegsortiererSubstantiv der BriefordnerSubstantiv |
| kirakatrendező főnév | der Dekorateur [des Dekorateurs; die Dekorateure]◼◼◼Substantiv der Schaufensterdekorateur◼◼◻Substantiv |
| kirakatrendező (nő) főnév | die Dekorateurin [der Dekorateurin; die Dekorateurinnen]Substantiv |
| kiállítás rendezője kifejezés | der MesseveranstalterSubstantiv der Schausteller [des Schaustellers; die Schausteller]Substantiv |
| kocsirendező főnév | der Rangierer [des Rangierers; die Rangierer]Substantiv |
