słownik Węgiersko-Niemiecki »

rendező w języku niemieckim

WęgierskiNiemiecki
rendező főnév
film, színház

der Regisseur [des Regisseurs; die Regisseure]◼◼◼ »Substantiv
[ʁeʒɪˈsøːɐ̯]
Ő egy tehetséges fiatal rendező. = Er ist ein talentierter junger Regisseur.

rendező főnév

der Veranstalter [des Veranstalters; die Veranstalter]◼◼◻ »Substantiv
[fɛɐ̯ˈʔanʃtaltɐ]

der Ordner [des Ordners; die Ordner]◼◻◻ »Substantiv
[ˈɔʁdnɐ]

der Saalordner [des Saalordners; die Saalordner] »Substantiv
[ˈzaːlˌʔɔʁtnɐ]

rendező főnév
színházáz

der Spielleiter [des Spielleiters; die Spielleiter] »Substantiv
[ˈʃpiːlˌlaɪ̯tɐ]

(irat)rendező főnév

der Ordner [des Ordners; die Ordner] »Substantiv
[ˈɔʁdnɐ]

(levél)rendező főnév

der Ordner [des Ordners; die Ordner] »Substantiv
[ˈɔʁdnɐ]

rendező asszisztense kifejezés

der Regieassistent [des Regieassistenten; die Regieassistenten]◼◼◼ »Substantiv
[ʁeˈʒiːʔasɪsˌtɛnt]

rendező-keverő generátor kifejezés

der Sortier-Misch-Generator »Substantiv

rendező pályaudvar kifejezés

der Rangierbahnhof [des Rangierbahnhof(e)s; die Rangierbahnhöfe]◼◼◼ »Substantiv

der Verschiebebahnhof [des Verschiebebahnhof(e)s; die Verschiebebahnhöfe]◼◻◻ »Substantiv

der Umstellbahnhof »Substantiv

rendező rendszer kifejezés

das Ordnungssystem◼◼◼ »Substantiv

rendező szó kifejezés

das Ordnungswort »Substantiv

rendező utasítása kifejezés

die Regieanweisung [der Regieanweisung; die Regieanweisungen]◼◼◼ »Substantiv
[ʁeˈʒiːˌanvaɪ̯zʊŋ]

rendezőasztal főnév

das Regiepult »Substantiv

rendezői gyakorlat kifejezés

die Bühnenkunst [der Bühnenkunst; die Bühnenkünste] »Substantiv

rendezői képesség kifejezés

die Bühnenkunst [der Bühnenkunst; die Bühnenkünste] »Substantiv

rendezőművész főnév

der Arrangeur [des Arrangeurs; die Arrangeure] »Substantiv

rendezőfőnév
film, színház

die Regisseurin [der Regisseurin; die Regisseurinnen]◼◼◼ »Substantiv
[ʁeʒɪˈsøːʁɪn]

rendezőprogram főnév

das Sortierprogramm »Substantiv

rendezőrendszer főnév

das Ablagesystem »Substantiv

rendezőtárs főnév

der Koregisseur »Substantiv

rendezővágány főnév

das Rangiergleis [des Rangiergleises; die Rangiergleise]◼◼◼ »Substantiv

alrendező főnév

das Subdirectory »Substantiv

elrendező főnév

der Arrangeur [des Arrangeurs; die Arrangeure]◼◼◼ »Substantiv

elrendeződik ige

ordnen, sich [ordnete; hat geordnet]◼◼◼Verb

filmrendező főnév

der Filmregisseur [des Filmregisseurs; die Filmregisseure]◼◼◼ »Substantiv

der Direktor [des Direktors; die Direktoren]◼◻◻ »Substantiv
[diˈʁɛktoːɐ̯]

filmrendező

Filmregisseurin◼◼◻

iratrendező főnév

der Aktenordner [des Aktenordners; die Aktenordner]◼◼◼ »Substantiv
[ˈaktn̩ˌʔɔʁdnɐ]

die Ablegemappe »Substantiv

der Belegsortierer »Substantiv

der Briefordner »Substantiv

kirakatrendező főnév

der Dekorateur [des Dekorateurs; die Dekorateure]◼◼◼ »Substantiv

der Schaufensterdekorateur◼◼◻ »Substantiv

kirakatrendező (nő) főnév

die Dekorateurin [der Dekorateurin; die Dekorateurinnen] »Substantiv

kiállítás rendezője kifejezés

der Messeveranstalter »Substantiv

der Schausteller [des Schaustellers; die Schausteller] »Substantiv
[ˈʃaʊ̯ˌʃtɛlɐ]

kocsirendező főnév

der Rangierer [des Rangierers; die Rangierer] »Substantiv

12