négy означает в немецкий
| Венгерский | Немецкий |
|---|---|
| harmincnégy (34) | vierunddreißig (34)◼◼◼Még csak harmincnégy éves volt, amikor a vonat elé ugrott. = Er war erst vierunddreißig Jahre alt, als er sich vor einen Zug warf. |
| hatvannégy | |
| hatvannégy (64) | |
| hetvennégy (74) | |
| huszonnégy (24) | vierundzwanzig (24)◼◼◼[ˌfiːɐ̯ʊntˈt͡svant͡sɪç]Egy nap az huszonnégy óra. = Ein Tag hat vierundzwanzig Stunden. |
| kilencvennégy (94) | |
| km2 (négyzetkilométer) (röv.) | |
| kockás (négyzethálós) melléknév | quadriertAdjektiv |
| kvadrát (négyszögkitöltő) főnév nyomd | das Quadrat [des Quadrat(e)s; die Quadrate(n)]◼◼◼Substantiv |
| kvartett (zenei négyes) főnév | das Quartett [des Quartett(e)s; die Quartette]◼◼◼Substantiv |
| kétszer kettő négy | |
| könnyű négykerekű egylovas kocsi kifejezés | die Kalesche [der Kalesche; die Kaleschen]Substantiv |
| m2 (négyzetméter) (röv.) | |
| megnégyel ige | abvieren [abvierte; hat abviert]Verb |
| megnégyszerez | vierfachen[ˈfiːɐ̯faxn̩] |
| negyvennégy (44) | vierundvierzig (44)◼◼◼[fiːɐ̯ʔʊntˈfɪʁt͡sɪç] |
| nyolcvannégy | |
| nyolcvannégy (84) | |
| rubrika/kocka/jelölőnégyzet (rejtvényekben, űrlapon) főnév | das Kästchen [des Kästchens; die Kästchen]Substantiv |
| rácsnégyzet (térképen) főnév geod, kat | das PlanquadratSubstantiv |
| számnégyes főnév | der Quadrupel [des Quadrupels; die Quadrupel]Substantiv |
| szórásnégyzet főnév | die Varianz [der Varianz; die Varianzen]◼◼◼Substantiv |
| tizennégy | |
| tizennégy (14) számnév | vierzehn (14)◼◼◼Zahlwort |
| tizennégy éves | vierzehnjährig◼◼◼[ˈfɪʁt͡seːnˌjɛːʁɪç] |
| tizennégyes (szám) számnév | die Vierzehn [der Vierzehn; —]◼◼◼Zahlwort |
| tizennégynaponként | |
| vminek a négyszerese kifejezés | das VierfacheSubstantiv |
| vonósnégyes főnév zene | das Streichquartett [des Streichquartett(e)s; die Streichquartette]◼◼◼Substantiv |
| összevissza négyen | |
| ötvennégy | vierundfünfzig◼◼◼[ˌfiːɐ̯ʊntˈfʏnft͡sɪç] |
| ötvennégy (54) | vierundfünfzig (54)◼◼◼[ˌfiːɐ̯ʊntˈfʏnft͡sɪç] |
