Венгерский-Немецкий словарь »

négy означает в немецкий

ВенгерскийНемецкий
négy főnév

die Vier [der Vier; die Vieren]◼◼◼Substantiv
[fiːɐ̯]
Fél négy van. = Es ist halb vier.

négy (4) számnév

vier (4)◼◼◼Zahlwort
[fiːɐ̯]
Fél négy van. = Es ist halb vier.

négy egyenes felület által határolt test kifejezés

der Vierflächner [des Vierflächners; die Vierflächner]Substantiv

Négy fiú maradt utána.

Vier Söhne sind hinterblieben.◼◼◼

négy ház egy sorban

vier Häuser in einer Flucht

négy hétig megszakítás nélkül

vier Wochen lang ununterbrochen

négy kerékre ható fék kifejezés

die Vierradbremse [der Vierradbremse; die Vierradbremsen]Substantiv

négy oldalú

vierseitig

négy példányban készít el kifejezés

vervierfachen [vervierfachte; hat vervierfacht]Verb
[fɛɐ̯ˈfiːɐ̯ˌfaxn̩]

négy részből álló kifejezés

vierteilig◼◼◼Adjektiv

négy részre oszt

vieren[ˈfiːʁən]

négy részre oszt kifejezés

vierteilen [vierteilte; hat viergeteilt]Verb
[ˈfiːɐ̯ˌtaɪ̯lən]
selten

négy részre vá kifejezés

vierteilen [vierteilte; hat viergeteilt]◼◼◼Verb
[ˈfiːɐ̯ˌtaɪ̯lən]
selten

négy sorból álló versszak kifejezés

der Vierzeiler [des Vierzeilers; die Vierzeiler]Substantiv
[ˈfiːɐ̯ˌt͡saɪ̯lɐ]

négy százalék

vier vom Hundert

négy tizedesjegyű

vierstellig◼◼◼[ˈfiːɐ̯ˌʃtɛlɪç]

négy vegyértékű

vierwertig

négy és fél

viereinhalb◼◼◼[ˌfiːɐ̯ʔaɪ̯nˈhalp]

vierundeinhalb

négy óránkénti

vierstündlich[ˈfiːɐ̯ˌʃtʏntlɪç]

négyajtós

viertürig◼◼◼[ˈfiːɐ̯ˌtyːʁɪç]

négyalkotós melléknév

quaternär◼◼◼Adjektiv

négybetűs szó (közönséges, nemi szervet jelentő) főnév

das Four-Letter-WordSubstantiv

négybites egység kifejezés

die VierbiteinheitSubstantiv

négycellás állat kifejezés

das Metazentrum>/Metazoon/Substantiv

négycsillagos szálloda kifejezés

das Viersternehotel [des Viersternehotels; die Viersternehotels]◼◼◼Substantiv

négydimenziós

vierdimensional◼◼◼[ˈfiːɐ̯dimɛnzi̯oˌnaːl]

négydimenziós tér (tér és idő)

die Raum-Zeit-WeltSubstantiv

négydrótos vezeték kifejezés

die VierdrahtleitungSubstantiv

négyemeletes

vierstöckig◼◼◼[ˈfiːɐ̯ˌʃtœkɪç]

négyen

zu vier◼◼◼

Négyen vagyunk.

Wir sind zu viert.◼◼◼

négyes főnév

der Vierer [des Vierers; die Vierer]◼◼◼Substantiv
[ˈfiːʁɐ]

négyes (szám) főnév

die Vier [der Vier; die Vieren]◼◼◼Substantiv
[fiːɐ̯]
Mikor jön a négyes busz? = Wann kommt der Bus der Linie vier?

négyes csoport kifejezés

der QuaternioSubstantiv

négyes egység kifejezés

der QuaternioSubstantiv

négyes fogat kifejezés

der ViererzugSubstantiv

négyes iker kifejezés

der Vierling [des Vierlings; die Vierlinge]◼◼◼Substantiv
[ˈfiːɐ̯lɪŋ]

négyes kapcsolás kifejezés

die ViererschaltungSubstantiv

négyes sor kifejezés

die Viererreihe [der Viererreihe; die Viererreihen]◼◼◼Substantiv
[ˈfiːʁɐˌʁaɪ̯ə]

12