Венгерский-Немецкий словарь »

mert означает в немецкий

ВенгерскийНемецкий
a hírek ismertetése rádió

die Ansage der Nachrichten

a kiszáradás mértékéig szomjazik kifejezés

verdursten [verdurstete; ist verdurstet] »Verb
[fɛɐ̯ˈdʊʁstn̩]

a legnagyobb mértékben kifejezés

äußerst◼◼◼ »Adverb
[ˈɔɪ̯sɐst]

a legnagyobb mértékben

im Höchstmaße

a legnagyobb mértékben részes kifejezés

meistbeteiligt »Adjektiv

a megítélésnél alkalmazott zsinórmérték kifejezés

der Beurteilungsmaßstab »Substantiv

acre (angolszász földmérték) főnév

der Acre [des Acre(s); die Acre(s)]◼◼◼ »Substantiv
[ˈeːkɐ]

adatállomás ismertetőjegye kifejezés

die Stationskennung »Substantiv

alapmérték főnév

das Richtmaß »Substantiv

általánosan ismert kifejezés

allgemein bekannt◼◼◼Phrase

allbekannt »Adjektiv
[ˈalbəˌkant]

(angol) láb (Hosszúság-mértékegység = 0,3048 m) főnév

der Foot (Längeneinheit in Großbritannien und in den USA) (= 12 Inches = 0,3048 m; Zeichen: ′)◼◼◼ »Substantiv

ár (területmérték) főnév

das Ar [des Ars; die Are]◼◼◼ »Substantiv
[aːɐ̯]

ár (területmérték svájci) főnév

die Are [der Are; die Aren]◼◼◼ »Substantiv
[ˈaːʁə]

Atmoszféra (mértékegység)

Physikalische Atmosphäre◼◼◼

Az alkohol mértéktelen fogyasztása káros.

Der übermäßige Genuss des Alkohols ist schädlich.

az az ember, aki más (háttérember) nevében lép fel, mert az nem tud vagy nem akar a nyilvánosság elé lépni kifejezés

der Strohmann [des Strohmann(e)s; die Strohmänner, die Strohleute] »Substantiv
[ˈʃtʁoːˌman]

az emelkedés mértéke kifejezés
műsz, vasút

die Gradiente [der Gradiente; die Gradienten] »Substantiv

az érték mértéke kifejezés

das Wertmaß [des Wertmaßes; die Wertmaße] »Substantiv

bányamérték főnév

das Feldmaß [des Feldmaßes; die Feldmaße] »Substantiv

bar (a nyomás mértékegysége; nem tartozik az SI mértékegységek közé) (jele: bar) főnév
fiz

das Bar [des Bars; die Bars/] (alte Maßeinheit des Luftdrucks) (Zeichen: bar)◼◼◼ »Substantiv
[baːɐ̯]

beismert

gestanden◼◼◼ »[ɡəˈʃtandn̩]

beismerten

eingestandenermaßen

békatávlat (ábrázoló mértan) főnév

die Froschperspektive [der Froschperspektive; die Froschperspektiven] »Substantiv
[ˈfʁɔʃpɛʁspɛkˌtiːvə]

bíróságnál ismert kifejezés

gerichtsnotorisch »Adjektiv

büntetési mérték kifejezés

das Strafmaß [des Strafmaßes; die Strafmaße]◼◼◼ »Substantiv
[ˈʃtʁaːfˌmaːs]

mert elmagyaráz kifejezés

blasonieren [blasonierte; hat blasoniert] »Verb

mért való harc kifejezés

der Titelkampf [des Titelkampf(e)s; die Titelkämpfe] »Substantiv
[ˈtiːtl̩ˌkamp͡f]

mertan főnév

die Heraldik [der Heraldik; —]◼◼◼ »Substantiv
[heˈʁaldɪk]

die Wappenkunde [der Wappenkunde; die Wappenkunden]◼◼◻ »Substantiv

mertani melléknév

heraldisch◼◼◼ »Adjektiv

mertörés főnév
címertan

das Beizeichen [des Beizeichens; die Beizeichen] »Substantiv
[ˈbaɪ̯ˌt͡saɪ̯çn̩]

címismertetőjegy főnév

der Adresskennsatz »Substantiv

col(l) (mérték) főnév

der Zoll [des Zoll(e)s; die Zölle] (veraltete Längeneinheit unterschiedlicher Größe (2,3 bis 3 cm; Zeichen: ″)◼◼◼ »Substantiv
[t͡sɔl]

coulomb (el. töltés mértékegysége) főnév

das Coulomb [des Coulombs; die Coulomb]◼◼◼ »Substantiv
[kuˈlɔ̃ː]

csak beavatottak számára ismert kifejezés

die Esoterik [der Esoterik; —] »Substantiv
[ezoˈteːʁɪk]

die Esoterikerin [der Esoterikerin; die Esoterikerinnen] »Substantiv

csekély mértékben kifejezés

gering [geringer; am geringsten]◼◼◼ »Adverb
[ɡəˈʁɪŋ]

curie (sugárzás mértékegysége) főnév

das Curie [des Curie; die Curie]◼◼◼ »Substantiv
[kyˈʁiː]
Marie Curie lengyel volt, nem francia. = Marie Curie war Polin, keine Französin.

doktori címért folyamodó témavezetője kifejezés

der Doktorvater [des Doktorvaters; die Doktorväter] »Substantiv
[ˈdɔktoːɐ̯ˌfaːtɐ]

1234