mennyi означает в немецкий
| Венгерский | Немецкий |
|---|---|
| kis mennyiség kifejezés | die Knappheit [der Knappheit; die Knappheiten]◼◼◼Substantiv das Quäntchen [des Quäntchens; die Quäntchen]Substantiv |
| kis mennyiség rögtön fogyasztásra kifejezés | der Mundraub [des Mundraub(e)s; die Mundraube]Substantiv |
| kis mennyiségű csomagokba eloszt kifejezés | abpacken [packte ab; hat abgepackt]Verb |
| kitesz (valamennyit) ige | ausmachen [machte aus; hat ausgemacht]◼◼◼Verb |
| lefolyó (vízmennyiség) főnév | der Ablauf [des Ablauf(e)s; die Abläufe]◼◼◼Substantiv |
| legkisebb mennyiség kifejezés | das Quant [des Quants; die Quanten]◼◼◼Substantiv |
| leheletnyi (mennyiség) főnév | der Hauch [des Hauch(e)s; die Hauche]◼◼◼Substantiv |
| Meddig? (Mennyi ideig?) | Bis wann?◼◼◼ |
| Meg kell próbálnia valamennyit fogyni. | |
| meghosszabbít valamennyivel kifejezés | verlängern [verlängerte; hat verlängert] (um mit Akkusativ)Verb |
| meglehetős (mennyiség/összeg) melléknév átv, közb | hübsch [hübscher; am hübschesten]◼◼◼Adjektiv |
| melegmennyiség főnév | die Wärmemenge [der Wärmemenge; die Wärmemengen]Substantiv |
| minimális mennyiség kifejezés | der Mindestsatz◼◼◼Substantiv |
| mint amennyi rajta van kifejezés | die KontoüberziehungSubstantiv |
| mól (molekula rövidítése, anyagmennyiség) főnév | das Mol [des Mols; —]◼◼◼Substantiv |
| (nagy) halom (nagy mennyiség) főnév átv | der Berg [des Berg(e)s; die Berge]◼◼◼Substantiv |
| nagy mennyiség kifejezés | die Menge [der Menge; die Mengen]◼◼◼Substantiv das Trumm [des Trumm(e)s; die Trümmer, die Trumme]Substantiv |
| nagy mennyiség ára kifejezés | der Mengenpreis [des Mengenpreises; die Mengenpreise]Substantiv |
| nagy mennyiségben | knüppeldick[ˌknʏpl̩ˈdɪk] |
| nagy mennyiségben (halmokban) kifejezés | stapelweiseAdverb |
| nagy mennyiségű anyag kifejezés | das Schüttgut [des Schüttgut(e)s; die Schüttgüter]Substantiv |
| (nagy) rakás (nagy mennyiség) főnév átv | der Berg [des Berg(e)s; die Berge]◼◼◼Substantiv |
| nagymennyiségű kivitel kifejezés | die SchleuderausfuhrSubstantiv |
| nagyobb mennyiség kifejezés | die Obermenge [der Obermenge; die Obermengen]Substantiv |
| nettó termelt termékmennyiség kifejezés | der NettodurchsatzSubstantiv |
| nyom vmennyit | wiegt[viːkt] |
| nyom vmennyit kifejezés | wiegen [wog; hat gewogen]Verb |
| őrült mennyiség kifejezés | die Unmenge [der Unmenge; die Unmengen]◼◼◼Substantiv |
| összmennyiség főnév | die Gesamtmenge [der Gesamtmenge; die Gesamtmengen]◼◼◼Substantiv |
| papírmennyiség főnév | das RiesSubstantiv |
| pénzmennyiség főnév | die Geldmenge [der Geldmenge; die Geldmengen]◼◼◼Substantiv das Portefeuille [des Portefeuilles; die Portefeuilles]Substantiv |
| petrodollár (olajbevételekből képződött hatalmas dollármennyiség) főnév gazd, argó | der Petrodollar [des Petrodollars; die Petrodollars]◼◼◼Substantiv |
| ráfordított mennyiség kifejezés | das Aufgebot [des Aufgebot(e)s; die Aufgebote]Substantiv |
| részmennyiség főnév | die Teilmenge [der Teilmenge; die Teilmengen]◼◼◼Substantiv die Untermenge [der Untermenge; die Untermengen]Substantiv |
| sem árban sem mennyiségben nem kötött nyersolajpiac kifejezés | der Spotmarkt [des Spotmarkt(e)s; die Spotmärkte]Substantiv |
| sugárzási mennyiség kifejezés | die BestrahlungsdosisSubstantiv |
