kelt означает в немецкий
| Венгерский | Немецкий |
|---|---|
| mellékelt fájl kifejezés | die AnlagendateiSubstantiv |
| mellékelt prospektus kifejezés | der BeilageprospektSubstantiv |
| mérsékelt melléknév | moderat [moderater; am moderatesten]◼◼◼Adjektiv mäßig [mäßiger; am mäßigsten]◼◼◼Adjektiv gemäßigt [gemäßigter; am gemäßigtsten]◼◼◼Adjektiv ermäßigt◼◻◻Adjektiv anspruchslos [anspruchsloser; am anspruchslosesten]◼◻◻Adjektiv mässigendAdjektiv |
| mérsékelt | mässig◼◼◻ |
| mérsékel [~t, ~jen, ~ne] ige | mäßigen [mäßigte; hat gemäßigt]◼◼◼Verb mildern [milderte; hat gemildert]◼◼◻Verb beschränken [beschränkte; hat beschränkt] (auf mit Akkusativ)◼◼◻Verb temperieren [temperierte; hat temperiert]◼◻◻Verb ermäßigen [ermäßigte; hat ermäßigt]◼◻◻Verb nachlassen [ließ nach; hat nachgelassen]◼◻◻Verb bändigen [bändigte; hat gebändigt]◼◻◻Verb |
| mérsékel [~t, ~jen, ~ne] ige átv | zähmen [zähmte; hat gezähmt]Verb |
| mérsékelt égöv | |
| mérsékelt politikai irányzat követője kifejezés | die Taube [der Taube; die Tauben]Substantiv |
| mérsékelt személy kifejezés | die Temperenz [der Temperenz; —]Substantiv |
| mérsékeltség főnév | die Mäßigkeit [der Mäßigkeit; —]◼◼◼Substantiv |
| mesterkélt | gekünstelt◼◼◼[ɡəˈkʏnstl̩t] |
| mesterkélt melléknév | gemacht◼◼◼Adjektiv unnatürlich [unnatürlicher; am unnatürlichsten]◼◼◻Adjektiv manieriert [manierierter; am manieriertesten]◼◻◻Adjektiv affig [affiger; am affigsten]Adjektiv artifiziell [artifizieller; am artifiziellsten]Adjektiv preziös [preziöser; am preziösesten]Adjektiv |
| mesterkélt melléknév átv | modelliertAdjektiv |
| mesterkéltség [~et, ~e] főnév | die Gekünsteltheit◼◼◼Substantiv die Affigkeit [der Affigkeit; die Affigkeiten]Substantiv die Geschraubtheit [der Geschraubtheit; die Geschraubtheiten]Substantiv die Geziertheit [der Geziertheit; —]Substantiv die KünsteleiSubstantiv die Manieriertheit [der Manieriertheit; die Manieriertheiten]Substantiv die Unnatur [der Unnatur; —]Substantiv |
| napfelkelte főnév | der Sonnenaufgang [des Sonnenaufgang(e)s; die Sonnenaufgänge]◼◼◼Substantiv |
| napkelte [~ét, -, ~ék] főnév | der Sonnenaufgang [des Sonnenaufgang(e)s; die Sonnenaufgänge]◼◼◼Substantiv |
| napkelte kifejezés | Aufgang der SonnePhrase |
| nem érdekelt kifejezés | uninteressiert◼◼◼Adjektiv |
