Венгерский | Немецкий |
---|---|
javul ige | verbessern, sich [verbesserte; hat verbessert]◼◼◼Verb |
javul a helyzet | |
javulás főnév | die Besserung [der Besserung; die Besserungen]◼◼◼ »Substantiv die Aufbesserung [der Aufbesserung; die Aufbesserungen]◼◻◻ »Substantiv |
(teljesítmény)javulás főnév sport | die Steigerung [der Steigerung; die Steigerungen]◼◼◼ »Substantiv |
javulás igazolása kifejezés | der Besserungsschein »Substantiv |
javulás nem várható | |
javuló | |
javuló tendenciát mutat kifejezés | vorwärtsgehen [ging vorwärts; ist vorwärtsgegangen] »Verb |
az időjárás megjavulása kifejezés | die Wetterbesserung [der Wetterbesserung; die Wetterbesserungen] »Substantiv |
feljavul ige | |
fizetésjavulás főnév | die Lohnaufbesserung »Substantiv |
forma javulása kifejezés | der Formanstieg [des Formanstieg(e)s; die Formanstiege] »Substantiv |
Hogyan javulhat az egészségügyi ellátás minősége, ha ugyanakkor a költségeknek is csökkenniük kell? | Wie kann die Qualität der Gesundheitsversorgung steigen, wenn gleichzeitig die Kosten sinken sollen? |
idő megjavulása kifejezés | die Aufheiterung [der Aufheiterung; die Aufheiterungen] »Substantiv |
megjavul ige | bessern, sich [besserte; hat gebessert]◼◼◻Verb |
ugrásszerű javulás kifejezés | der Quantensprung [des Quantensprung(e)s; die Quantensprünge]◼◼◼ »Substantiv |
átváltási arány javulása kifejezés | die Kursverbesserung »Substantiv |
észrevehető/határozott javulás |