Немецкий | Венгерский |
---|---|
die Steigerung [der Steigerung; die Steigerungen] Substantiv [ˈʃtaɪ̯ɡəʁʊŋ] | növelés◼◼◼főnév fokozás◼◼◼főnév (fel)emelésfőnév (meg)emelésfőnév felverés (ár)főnév |
die Steigerung [der Steigerung; die Steigerungen] Substantiv [ˈʃtaɪ̯ɡəʁʊŋ] Sprachwissenschaft | fokozás (melléknév fokozása)◼◼◼főnév |
die Steigerung [der Steigerung; die Steigerungen] Substantiv [ˈʃtaɪ̯ɡəʁʊŋ] besonders Sport | (teljesítmény)javulásfőnév |
steigerungsfähig | |
der Steigerungsgrad Substantiv | emelkedési fokkifejezés |
die Einkommenssteigerung Substantiv | keresetnövekedésfőnév |
die Ersteigerung [der Ersteigerung; die Ersteigerungen] Substantiv | árverésen megszerezni◼◼◼kifejezés |
die Ertragssteigerung [der Ertragssteigerung; die Ertragssteigerungen] Substantiv | terméshozam növelése◼◼◼kifejezés termelésemelésfőnév termelésfokozásfőnév |
die Exportsteigerung Substantiv | kivitel növekedésekifejezés |
isometrisch [isometrischer ; am isometrischsten] Adjektiv [izoˈmeːtʁɪʃ] | izometrikus◼◼◼melléknév |
die Konsumsteigerung Substantiv | fogyasztás növekedése◼◼◼kifejezés |
die Kostensteigerung [der Kostensteigerung; die Kostensteigerungen] Substantiv | költségnövekedés◼◼◼főnév |
die Kurssteigerung [der Kurssteigerung; die Kurssteigerungen] Substantiv | árfolyam-növekedésfőnév |
die Leistungssteigerung [der Leistungssteigerung; die Leistungssteigerungen] Substantiv | teljesítménynövelés◼◼◼főnév teljesítményfokozás◼◼◻főnév teljesítményemelésfőnév |
die Lohnsteigerung [der Lohnsteigerung; die Lohnsteigerungen] Substantiv [ˈloːnˌʃtaɪ̯ɡəʁʊŋ] | béremelés◼◼◼főnév |
die Mietssteigerung Substantiv | béremelésfőnév |
die Preissteigerung [der Preissteigerung; die Preissteigerungen] Substantiv [ˈpʁaɪ̯sˌʃtaɪ̯ɡəʁʊŋ] | árnövekedés◼◼◼főnév |
die Preissteigerungsrate [der Preissteigerungsrate; die Preissteigerungsraten] Substantiv | áremelkedés arányakifejezés |
die Produktionssteigerung [der Produktionssteigerung; die Produktionssteigerungen] Substantiv | növekedése◼◼◼főnév fokozása◼◼◻főnév a termelés növelése◼◻◻kifejezés emelkedésefőnév |
die Produktivitätssteigerung [der Produktivitätssteigerung; die Produktivitätssteigerungen] Substantiv [pʁodʊktiviˈtɛːt͡sˌʃtaɪ̯ɡəʁʊŋ] | fokozása◼◼◼főnév a termelékenység emelkedése◼◻◻kifejezés |
die Umsatzsteigerung [der Umsatzsteigerung; die Umsatzsteigerungen] Substantiv | forgalom növekedése◼◼◼kifejezés |
die Versteigerung [der Versteigerung; die Versteigerungen] Substantiv [fɛɐ̯ˈʃtaɪ̯ɡəʁʊŋ] | árverés◼◼◼főnév elárverezés◼◼◻főnév |
die Wertsteigerung [der Wertsteigerung; die Wertsteigerungen] Substantiv | értéknövekedés◼◼◼főnév értékemelkedés◼◻◻főnév |
die Zwangsversteigerung [der Zwangsversteigerung; die Zwangsversteigerungen] Substantiv [ˈt͡svaŋsfɛɐ̯ˌʃtaɪ̯ɡəʁʊŋ] | kényszerárverezésfőnév |
der Zwangsversteigerungsbeschluß Substantiv | kényszerárverezési határozatkifejezés |
das Zwangsversteigerungsverfahren Substantiv | kényszerárverezési eljáráskifejezés |