Венгерский | Немецкий |
---|---|
Jób tulajdonnév | Hiob (Verwandte Formen: Job, Ijob)◼◼◼Eigenname |
jóban van vkivel | |
jóbarát főnév | der HerzbruderSubstantiv |
jóbel év kifejezés vall | das Jubeljahr [des Jubeljahr(e)s; die Jubeljahre]◼◼◼Substantiv |
Jóból is megárt a sok. | |
jó barát (vérszerződéssel kötött) főnév | der Blutsbruder [des Blutsbruders; die Blutsbrüder]Substantiv |
jó barátság (vérszerződéssel kötött) főnév | die Blutsbrüderschaft [der Blutsbrüderschaft; die Blutsbrüderschaften]Substantiv |
jó beszédkészségű kifejezés | sprachgewaltig [sprachgewaltiger; am sprachgewaltigsten]Adjektiv sprachgewandt [sprachgewandter; am sprachgewandtesten]Adjektiv wortgewaltig [wortgewaltiger; am wortgewaltigsten]Adjektiv |
jó beszélőke kifejezés | die Sprachgewandtheit [der Sprachgewandtheit; —]Substantiv |
Jó beszélőkéje van. | |
fújóberendezés főnév | das Gebläse [des Gebläses; die Gebläse]Substantiv |
hajóba berak kifejezés | einschiffen [schiffte ein; hat eingeschifft]Verb |
hajóbirtokos főnév | der Eigner [des Eigners; die Eigner]Substantiv |
hajóborda főnév hajó | der Spant [des Spant(e)s; die Spanten]◼◼◼Substantiv |
hajóborda törése kifejezés hajó | der Spantenriss [des Spantenrisses; die Spantenrisse]Substantiv |
hajóbérleti szerződés kifejezés | der Chartervertrag◼◼◼Substantiv |
hajóbérlés főnév | die Charterung◼◼◼Substantiv |
hajóbérlő főnév | der Befrachter [der Befrachters; die Befrachter]◼◼◼Substantiv |
hajóból kirakodik kifejezés | ausschiffen [schiffte aus; hat ausgeschifft]Verb |
házi jóbarát kifejezés | der Hausfreund [des Hausfreund(e)s; die Hausfreunde]Substantiv |
kiszállás (hajóból) főnév | die Ausschiffung [der Ausschiffung; die Ausschiffungen]◼◼◼Substantiv |
kiszállít (hajóból) ige | ausschiffen [schiffte aus; hat ausgeschifft]Verb |
partra szállít (hajóból) kifejezés | ausbooten [bootete aus; hat ausgebootet]Verb |
részesülni vmi jóban | |
szívbéli jóbarát kifejezés | der Herzensbruder [des Herzensbruders; die Herzensbrüder]Substantiv der Herzensfreund [des Herzensfreund(e)s; die Herzensfreunde]Substantiv |