finom означает в немецкий
| Венгерский | Немецкий |
|---|---|
| hajszálfinom melléknév | kapillarAdjektiv |
| igen finom kifejezés | hochfein◼◼◼Adjektiv |
| igen finom kifejezés átv | auserlesen [auserlesener; am auserlesensten]Adjektiv |
| kifinomít | feinern[ˈfaɪ̯nɐn] |
| kifinomult melléknév | raffiniert [raffinierter; am raffiniertesten]◼◼◼Adjektiv fein [feiner; am feinsten]◼◼◻Adjektiv sublim [sublimer; am sublimsten]◼◻◻Adjektiv gesittet [gesitteter; am gesittetsten]Adjektiv |
| kifinomult ige | sublimieren [sublimierte; hat/ist sublimiert]Verb |
| kifinomultság főnév | das Raffinement [des Raffinements; die Raffinements]◼◼◼Substantiv die Subtilität [der Subtilität; die Subtilitäten]◼◼◼Substantiv |
| kifinomultság (jó modor) főnév | die Gesittung [der Gesittung; —]Substantiv |
| kikészített finom volta kifejezés | die Gare [der Gare; —]Substantiv |
| kőolajfinomító főnév | die Erdölraffinerie [der Erdölraffinerie; die Erdölraffinerien]◼◼◼Substantiv |
| közepes finomságú | |
| középfinomságú | |
| legfinomabb | deliziös [deliziöser; am deliziösesten]Adjektiv |
| leheletfinom melléknév | hauchfein◼◼◼Adjektiv hauchzart◼◼◼Adjektiv duftig [duftiger; am duftigsten]Adjektiv |
| lehelet(finomságú réteg) főnév | der Hauch [des Hauch(e)s; die Hauche]Substantiv |
| lelki finomság kifejezés | der FeinsinnSubstantiv die HerzensbildungSubstantiv |
| nagy finomságú kifejezés | hochfein◼◼◼Adjektiv |
| nagyon finom kifejezés | hochfein◼◼◼Adjektiv |
| nagyon finom | picobello[pikoˈbɛlo] |
| Nagyon finom volt. | |
| nem finom | |
| nem finom kifejezés | unfeinAdjektiv |
| olajfinomító főnév | die Ölraffinerie◼◼◼Substantiv |
| szénfinomítás | |
| szerszám felületének finom kidolgozására szolgáló gép kifejezés | die Läppmaschine [der Läppmaschine; die Läppmaschinen]Substantiv |
| túl finom | |
| túlfinomít ige | überfeinern [überfeinerte; hat überfeinert]Verb |
| túlfinomult főnév | die PreziöseSubstantiv |
| válogatott/finom szőlő kifejezés | |
| végtelen(ül) finom |
