darab означает в немецкий
| Венгерский | Немецкий |
|---|---|
| darabosság főnév | die Ungeschlachtheit [der Ungeschlachtheit; die Ungeschlachtheiten]Substantiv |
| darabsúly főnév | das Stückgewicht [des Stückgewicht(e)s; die Stückgewichte]◼◼◼Substantiv |
| darabszám főnév | die Anzahl [der Anzahl]◼◼◼Substantiv die Stückzahl [der Stückzahl; die Stückzahlen]◼◼◼Substantiv |
| darabvám főnév | der StückzollSubstantiv |
| (kis) darab(ka) főnév | das Ende [des Endes; die Enden]Substantiv |
| (csatlakozó) darab főnév műsz | der Ansatz [des Ansatzes; die Ansätze]Substantiv |
| (háromszög alakú) darab sajt kifejezés | die Käseecke [der Käseecke; die Käseecken]Substantiv |
| (használhatatlan) papírdarab főnév | der Fötzel [des Fötzels; die Fötzel]Substantiv |
| (kőzetet) csákánnyal fejt/darabol/aprít kifejezés bány | schlägelnVerb |
| (megművelhető) földdarab főnév | die Scholle [der Scholle; —]Substantiv |
| 10 pfennigdarab kifejezés | der Groschen [des Groschens; die Groschen]Substantiv |
| A termékek zárókészlete raktárunkban 1000 darab. | Der Schlussbestand an Produkten in unserem Lager beträgt 1000 Stück. |
| aktívan lélegző (vízálló-lélegző lábbeli vagy ruhadarab) kifejezés | atmungsaktiv [atmungsaktiver; am atmungsaktivsten]◼◼◼Adjektiv |
| apró darab(ka) kifejezés | der Fetzen [des Fetzens; die Fetzen]Substantiv |
| apró darabokat lemetél kifejezés | schnibbeln [schnibbelte; ist geschnibbelt]Verb |
| aranydarab főnév | das Goldstück [des Goldstück(e)s; die Goldstücke]◼◼◼Substantiv |
| árudarab főnév | das KolliSubstantiv |
| átlagos darabköltség kifejezés | die Durchschnitts-StückkostenSubstantiv |
| barokk zenedarab kifejezés zene | die Barockmusik [der Barockmusik; die Barockmusiken]Substantiv |
| begyakorol (pl. zenedarabot) ige | einspielen [spielte ein; hat eingespielt]Verb einspielen [spielte ein; hat eingespielt]Verb |
| bordadarab főnév | das Rippenstück [des Rippenstück(e)s; die Rippenstücke]Substantiv |
| bőrdarab főnév | die Fasche [der Fasche; die Faschen]Substantiv der Flick [des Flick(e)s; die Flicke]Substantiv |
| büdös (ált. ruhadarab) melléknév | muffig [muffiger; am muffigsten]◼◼◼Adjektiv |
| bútordarab főnév | das Möbelstück [des Möbelstück(e)s; die Möbelstücke]◼◼◼Substantiv |
| családi darab (öreg bútor, régi ékszer) kifejezés | das Familienstück◼◼◼Substantiv |
| csoportos darabbér kifejezés | der GruppenakkordlohnSubstantiv |
| dalmatika (liturgikus ruhadarab) főnév | die Dalmatik [der Dalmatik; die Dalmatiken]◼◼◼Substantiv |
| db (darab) (röv.) | |
| durva darab kifejezés | der Runks [des Runkses; die Runkse]Substantiv |
| egy darab bükkfa kifejezés | das Buchenscheit [des Buchenscheit(e)s; die Buchenscheite, die Buchenscheiter]Substantiv |
| egy darab eladási ára kifejezés | der EinzelverkaufspreisSubstantiv |
| egy darab kőből készült kifejezés | monolitischAdjektiv |
| egy darabban szőtt | |
| Egy darabból áll. | |
| egy darabból álló konyhabútor kifejezés | die Küchenzeile [der Küchenzeile; die Küchenzeilen]Substantiv |
| egyedi darab kifejezés | das Einzelstück [des Einzelstück(e)s; die Einzelstücke]◼◼◼Substantiv der Einzelposten [des Einzelpostens; die Einzelposten]Substantiv |
