darab означает в немецкий
| Венгерский | Немецкий |
|---|---|
| darab főnév | das Stück [des Stück(e)s; die Stücke]◼◼◼Substantiv der Brocken [des Brockens; die Brocken]◼◼◻Substantiv |
| darab főnév nyj | das Trumm [des Trumm(e)s; die Trümmer, die Trumme]◼◻◻Substantiv |
| darab (törött tárgy része) főnév | der Scherben [des Scherben; —]◼◼◼Substantiv der Scherbel [des Scherbels; die Scherbel]Substantiv |
| (szín)darab főnév színház | das Stück [des Stück(e)s; die Stücke]◼◼◼Substantiv |
| (zene)darab főnév zene | das Stück [des Stück(e)s; die Stücke]◼◼◼Substantiv |
| darab(ka) főnév | der Schnitzel [des Schnitzels; die Schnitzel]Substantiv |
| darab neve kifejezés | der StücktitelSubstantiv |
| darabbér főnév | der Stücklohn [des Stücklohn(e)s; die Stücklöhne]◼◼◼Substantiv der Akkordlohn [des Akkordlohn(e)s; die Akkordlöhne]◼◼◻Substantiv der Akkord [des Akkord(e)s; die Akkorde]◼◻◻Substantiv der Akkordsatz◼◻◻Substantiv der StückakkordSubstantiv der Verding [des Verding(e)s; die Verdinge]Substantiv |
| darabbér irányértéke kifejezés | der StücklohnrichtsatzSubstantiv |
| darabbér kiszámolási formulája kifejezés | die StücklohnberechnungsformelSubstantiv |
| darabbérben dolgozó munkás kifejezés | der StückarbeiterSubstantiv |
| darabbéres munka kifejezés | die Stückarbeit [der Stückarbeit; die Stückarbeiten]Substantiv |
| darabbéres munkás kifejezés | der StücklohnarbeiterSubstantiv |
| darabbérre szerződtet kifejezés | akkordieren [akkordierte; hat akkordiert]Verb |
| darabbérért végzett munka kifejezés | die Akkordarbeit [der Akkordarbeit]Substantiv |
| darabja | per Stück◼◼◼ |
| darabjegyzék főnév | das StückeverzeichnisSubstantiv |
| darabka főnév | das Stückchen [des Stückchens; die Stückchen]◼◼◼Substantiv das Bröckchen [des Bröckchens; die Bröckchen]◼◻◻Substantiv der Schnipsel (oder: das Schnipsel) [des Schnipsels; die Schnipsel]◼◻◻Substantiv der Schnippel (oder: das Schnippel) [des Schnippels; die Schnippel]◼◻◻Substantiv das Fleckchen [des Fleckchens; die Fleckchen]Substantiv der Schnipfel [des Schnipfels; die Schnipfel]Substantiv |
| darabköltség főnév gazd | die Stückkosten◼◼◼Pluralwort |
| darabokból összeállított munka kifejezés | die Flickarbeit [der Flickarbeit; die Flickarbeiten]Substantiv |
| darabokra szed kifejezés | zerlegen [zerlegte; hat zerlegt]◼◼◼Verb |
| darabokra szedés kifejezés | die Zerlegung [der Zerlegung; die Zerlegungen]Substantiv |
| darabokra szétszed kifejezés | zerpflücken [zerpflückte; hat zerpflückt]Verb |
| darabokra tép kifejezés | fetzen [fetzte; hat gefetzt]◼◼◼Verb |
| darabokra tör kifejezés | brocken [brockte; hat gebrockt]Verb splittern [splitterte; hat/ist gesplittert]Verb zerschelltenVerb |
| darabokra törik kifejezés | aufsplittern [splitterte auf; ist aufgesplittert]Verb |
