Венгерский-Немецкий словарь »

anyag означает в немецкий

ВенгерскийНемецкий
anyagi melléknév

körperlich [körperlicher; am körperlichsten]◼◼◻ »Adjektiv
[ˈkœʁpɐlɪç]

stoffhaltig »Adjektiv

anyagi

finanziell◼◼◼ »[ˌfinanˈt͡si̯ɛl]Anyagi nehézségeim vannak. = Ich habe finanzielle Probleme.

geldlich◼◻◻

(anyagi) felelőssé tétel kifejezés

die Haftbarmachung »Substantiv
besonders Rechtssprache

anyagi gondok kifejezés

die Geldsorgen [—; die Geldsorgen]◼◼◼ »Substantiv

(anyagi) hozzájárulás főnév

der Zuschuss [des Zuschusses; die Zuschüsse]◼◼◼ »Substantiv
[ˈt͡suːˌʃʊs]

die Zubuße [der Zubuße; die Zubußen] »Substantiv

anyagi kár kifejezés

der Sachschaden [des Sachschadens; die Sachschäden]◼◼◼ »Substantiv
[ˈzaxˌʃaːdn̩]

anyagi lét kifejezés

die Subsistenz [der Subsistenz; —] »Substantiv
[zʊpzɪsˈtɛnt͡s]
bildungssprachlich veraltet

(anyagi) támogatás főnév

der Zuschuss [des Zuschusses; die Zuschüsse]◼◼◼ »Substantiv
[ˈt͡suːˌʃʊs]

die Untersützung »Substantiv

anyagi támogatást ad kifejezés

bezuschussen [bezuschusste; hat bezuschusst]◼◼◼ »Verb
[bəˈt͡suːˌʃʊsn̩]

anyagias melléknév

materiell [materieller; am materiellsten]◼◼◼ »Adjektiv
[matəˈʁi̯ɛl]

anyagias ember kifejezés

das Weltkind »Substantiv

anyagiatlanít ige

entsinnlichen [entsinnlichte; hat entsinnlicht] »Verb

anyagigénylés főnév

die Materialanforderung »Substantiv

anyagilag összeszedi magát kifejezés

gesundmachen sich [machte sich gesund; hat sich gesundgemacht]Verb
umgangssprachlich, oft abwertend

anyagiság főnév

die Stofflichkeit [der Stofflichkeit; die Stofflichkeiten]◼◼◼ »Substantiv

die Körperlichkeit [der Körperlichkeit; die Körperlichkeiten] »Substantiv
[ˈkœʁpɐlɪçˌkaɪ̯t]

anyagjegyzék

Stoffverzeichnis

anyagkészlet főnév

der Materialvorrat◼◼◼ »Substantiv

anyagkezelés főnév

die Materialbehandlung◼◼◼ »Substantiv

anyagkezelő főnév

das Materialverwalter »Substantiv

anyagkezelő tiszthelyettes kifejezés

der Schirrmeister [des Schirrmeisters; die Schirrmeister] »Substantiv
[ˈʃɪʁˌmaɪ̯stɐ]

anyagkiadás főnév

die Materialausgabe [der Materialausgabe; die Materialausgaben] »Substantiv

anyagkiadási űrlap kifejezés

der Materialausgabeschein »Substantiv

anyagkifáradás főnév

die Materialermüdung [der Materialermüdung; die Materialermüdungen]◼◼◼ »Substantiv
[mateˈʁi̯aːlʔɛɐ̯ˌmyːdʊŋ]

(anyag)kifáradási hiba kifejezés

der Ermüdungsdefekt »Substantiv

anyagköltségek főnév

die Materialkosten [—; die Materialkosten]◼◼◼ »Substantiv

anyagmaradékokból csinált műalkotás kifejezés

das Patchwork [des Patchworks; die Patchworks] »Substantiv

anyagmegrendelő lap kifejezés

der Materialanforderungsschein »Substantiv

anyagmérleg főnév

Stoffbilanz »Substantiv

anyagminőség főnév
műsz

die Materialgüte [die Materialgüten (plural)] »Substantiv

anyagminta főnév

das Stoffmuster◼◼◼ »Substantiv

der Musterabschnitt »Substantiv

die Stoffprobe »Substantiv

anyagot fest

den Stoff tönen

anyagot tartalmazó kifejezés

stoffhaltig »Adjektiv

anyagpróba főnév

die Materialprobe »Substantiv

123