Венгерский-Немецкий словарь »

űr означает в немецкий

ВенгерскийНемецкий
űrkutatási műhold kifejezés

der Forschungssatellit [des Forschungssatelliten; die Forschungssatelliten] »Substantiv
[ˈfɔʁʃʊŋszatɛˌliːt]

űrköbméter főnév

der Ster [des Sters; die zwei Ster, die Sters] »Substantiv
[ʃteːɐ̯]

űrlaboratórium főnév

das Weltraumlabor◼◼◼ »Substantiv

űrlap főnév

das Formular [des Formulars; die Formulare]◼◼◼ »Substantiv
[fɔʁmuˈlaːɐ̯]
Kérlek, segíts nekem kitölteni ezt az űrlapot! = Bitte hilf mir, dieses Formular auszufüllen.

das Formblatt [des Formblatt(e)s; die Formblätter]◼◼◻ »Substantiv
[ˈfɔʁmˌblat]

der Vordruck [des Vordruck(e)s; die Vordrucke]◼◼◻ »Substantiv
[ˈfoːɐ̯ˌdʁʊk]

das Blankett [des Blankett(e)s; die Blanketts, die Blankette] »Substantiv
[blaŋˈkɛt]

űrlap eleje kifejezés

der Formularanfang »Substantiv

űrlap tervezése kifejezés

der Formularentwurf »Substantiv

űrlap vége kifejezés

das Formularende◼◼◼ »Substantiv

űrlapkitöltési jog kifejezés

die Blankettausfüllbefugnis »Substantiv

űrlapszerű melléknév

formulargerecht »Adjektiv

űrlény főnév

der Androide [des Androiden; die Androiden] »Substantiv
[ˌandʁoˈiːdə]

űrmérték főnév

das Hohlmaß [des Hohlmaßes; die Hohlmaße]◼◼◼ »Substantiv
[ˈhoːlˌmaːs]

das Raummaß [des Raummaßes; die Raummaße] »Substantiv
[ˈʁaʊ̯mˌmaːs]

der Stauf [des Stauf(e)s; —] »Substantiv
[ʃtaʊ̯f]
veraltet

űrprogram főnév

das Raumfahrtprogramm [des Raumfahrtprogramm(e)s; die Raumfahrtprogramme]◼◼◼ »Substantiv

űrrakéta-hordozó főnév

der Raumtransporter [des Raumtransporters; die Raumtransporter] »Substantiv

űrrepülés főnév

die Raumfahrt [der Raumfahrt; —]◼◼◼ »Substantiv
[ˈʁaʊ̯mˌfaːɐ̯t]

der Raumflug [des Raumflug(e)s; die Raumflüge]◼◼◻ »Substantiv

der Weltraumflug [des Weltraumflug(e)s; die Weltraumflüge]◼◼◻ »Substantiv

űrrepülő főnév

der Kosmonaut [des Kosmonauten; die Kosmonauten] »Substantiv
[kɔsmoˈnaʊ̯t]

űrrepülőgép

Space Shuttle◼◼◼

űrruha főnév
rep

der Raumanzug [des Raumanzug(e)s; die Raumanzüge]◼◼◼ »Substantiv
[ˈʁaʊ̯mˌʔant͡suːk]

űrsebesség főnév

die Raumgeschwindigkeit◼◼◼ »Substantiv

űrszonda főnév

die Raumsonde [der Raumsonde; die Raumsonden]◼◼◼ »Substantiv
[ˈʁaʊ̯mˌzɔndə]

die Weltraumsonde [der Weltraumsonde; die Weltraumsonden]◼◼◻ »Substantiv

die Weltraumkapsel »Substantiv

űrséta főnév

der Weltraumspaziergang [des Weltraumspaziergang(e)s; die Weltraumspaziergänge]◼◼◼ »Substantiv
[ˈvɛltʁaʊ̯mʃpaˌt͡siːɐ̯ɡaŋ]

űrtartalom főnév
hajó

das Fassungsvermögen [des Fassungsvermögens; —]◼◼◼ »Substantiv
[ˈfasʊŋsfɛɐ̯ˌmøːɡn̩]

űrtartalom főnév

der Rauminhalt [des Rauminhalts; die Rauminhalte]◼◻◻ »Substantiv
[ˈʁaʊ̯mˌʔɪnhalt]

űrtechnika főnév

die Raumfahrttechnik [der Raumfahrttechnik; die Raumfahrttechniken]◼◼◼ »Substantiv

űrturizmus főnév

der Weltraumtourismus [des Weltraumtourismus; —]◼◼◼ »Substantiv
[ˈvɛltʁaʊ̯mtuˌʁɪsmʊs]

(űr)töltőanyag főnév
nyomd

der Ausschluss [des Ausschlusses; die Ausschlüsse] »Substantiv
[ˈaʊ̯sʃlʊs]
Druckwesen

űrutazás főnév

die Raumfahrt [der Raumfahrt; —]◼◼◼ »Substantiv
[ˈʁaʊ̯mˌfaːɐ̯t]
Az űrutazás veszélyes. = Raumfahrt ist gefährlich.

die Weltraumfahrt [der Weltraumfahrt; die Weltraumfahrten]◼◻◻ »Substantiv
[ˈveltˌʁaʊ̯mfaːɐ̯t]

űrállomás főnév

die Raumstation [der Raumstation; die Raumstationen]◼◼◼ »Substantiv
[ˈʁaʊ̯mʃtat͡si̯oːn]

die Weltraumstation [der Weltraumstation; die Weltraumstationen]◼◼◻ »Substantiv

die Orbitalstation »Substantiv

(nyugodtan) (el)tűr ige

stillhalten [hielt still; hat stillgehalten]◼◼◼ »Verb
[ˈʃtɪlˌhaltn̩]

123