természetű означает в английский
| Венгерский | Английский |
|---|---|
| magántermészetű melléknév | private◼◼◼adjective privyadjective |
| más természetű melléknév | unalikeadjective |
| mérges természetű melléknév | orneryadjective tempersomeadjective |
| nehéz természetű | funny-tempered[UK: ˈfʌ.ni ˈtem.pəd] [US: ˈfʌ.ni ˈtem.pərd] |
| nehéz természetű melléknév | biliousadjective |
| nehéz természetű (ember) melléknév | difficileadjective |
| nem barátkozó természetű melléknév | unsociableadjective |
| nem támadó természetű melléknév | unaggressiveadjective |
| nyughatatlan természetű | cannot settle with anything[UK: ˈkæn.ɒt ˈset.l̩ wɪð ˈe.ni.θɪŋ] [US: ˈkæn.ɑːt ˈset.l̩ wɪθ ˈe.ni.ˌθɪŋ] he cannot settle with anything[UK: hiː ˈkæn.ɒt ˈset.l̩ wɪð ˈe.ni.θɪŋ] [US: ˈhiː ˈkæn.ɑːt ˈset.l̩ wɪθ ˈe.ni.ˌθɪŋ] |
| nyugodt természetű | slow-tempered[UK: sləʊ ˈtem.pəd] [US: sˈloʊ ˈtem.pərd] temperless[UK: ˈtɛmpələs ] [US: ˈtɛmpərləs ] |
| nyugodt természetű melléknév | good-temperedadjective |
| nyugtalan természetű ember melléknév skót | rampleradjective |
| olyan természetű, hogy félelmet keltsen | of such a being as to arouse fear[UK: əv sʌtʃ ə ˈbiːɪŋ əz tuː ə.ˈraʊz fɪə(r)] [US: əv ˈsətʃ ə ˈbiːɪŋ ˈæz ˈtuː ə.ˈraʊz ˈfɪr] |
| ragaszkodó természetű melléknév | affectional◼◼◼adjective |
| rajongó természetű melléknév | idolatrous◼◼◼adjective |
| rendelkező természetű melléknév | bossy [bossier, bossiest]adjective |
| rokon természetű melléknév | connateadjective |
| romantikus természetű | she is romantically given[UK: ʃiː ɪz rə.ˈmæn.tɪk.l̩i ɡɪv.n̩] [US: ˈʃiː ˈɪz roˈmæn.tɪk.ə.li ˈɡɪv.n̩] |
| rossz természetű melléknév | ill-natured◼◼◼adjective ill-conditioned◼◼◻adjective atrabiliousadjective basebornadjective |
| rossz természetű ember ige | crank (bad-tempered person) [cranked, cranking, cranks]verb |
| szelíd természetű melléknév | soft-manneredadjective |
| szerelmes természetű melléknév | amativeadjective |
| szúrós természetű | hedgehoggy[UK: hˈedʒhɒɡi] [US: hˈedʒhɑːɡi] |
| szúrós természetű (egyén) melléknév | prickly [pricklier, prickliest]adjective |
| valamilyen természetű | given[UK: ɡɪv.n̩] [US: ˈɡɪv.n̩] |
| valamilyen természetű melléknév | temperedadjective |
| valamilyen természetű ember főnév | nature [natures]noun |
| zárkózott természetű melléknév | retiringadjective |
| állhatatlan természetű | fickle-minded[UK: ˈfɪk.l̩ ˈmaɪn.dɪd] [US: ˈfɪk.l̩ ˈmaɪn.dəd] |
| álmos természetű ember főnév | slowpoke [slowpokes]noun |
