Английский-Венгерский словарь »

given означает в венгерский

АнглийскийВенгерский
given adjective
[UK: ɡɪv.n̩]
[US: ˈɡɪv.n̩]

adott◼◼◼melléknévAt a given moment. = Egy adott pillanatban.

megadott◼◼◻melléknévYour father would have given you everything. = Az apád megadott volna neked mindent.

kelt◼◼◻melléknév

hajlamos◼◼◻melléknév

kiadatott◼◻◻melléknév

given [UK: ɡɪv.n̩]
[US: ˈɡɪv.n̩]

valamilyen természetű

give [gave, given, giving, gives] irregular verb
[UK: ɡɪv]
[US: ˈɡɪv]

ad (valamit)◼◼◼ige

megad◼◼◻ige

odaad◼◼◻ige

átad◼◼◻ige

mutat◼◼◻ige

okoz◼◼◻ige

fizet◼◼◻igeHow much did they give you for your old car? = Mennyit fizettek neked az öreg autódért?

ajándékoz◼◼◻igeI'm going to give all this away. = Ezt mind el fogom ajándékozni.

közöl◼◼◻ige

jelez (valamilyen értéket)◼◼◻ige

megmond◼◼◻ige

bead◼◼◻ige

adományoz◼◼◻ige

idead◼◼◻igeCould you give me this? = Ideadnád ezt nekem?

adakozik◼◼◻ige

előad◼◻◻ige

megítél◼◻◻ige

átnyújt◼◻◻ige

ád◼◻◻ige

felenged◼◻◻ige

értésére ad◼◻◻ige

fakulige

given any two points [UK: ɡɪv.n̩ ˈe.ni ˈtuː pɔɪnts]
[US: ˈɡɪv.n̩ ˈe.ni ˈtuː ˌpɔɪnts]

adva van két pont (átv)

given name noun
[UK: ɡɪv.n̩ ˈneɪm]
[US: ˈɡɪv.n̩ ˈneɪm]

keresztnév◼◼◼főnév

utónév◼◼◼főnév

given that they have a common object [UK: ɡɪv.n̩ ðæt ˈðeɪ həv ə ˈkɒ.mən əb.ˈdʒekt]
[US: ˈɡɪv.n̩ ˈðæt ˈðeɪ həv ə ˈkɑː.mən ˈɑːb.dʒekt]

feltéve, hogy van közös céljuk

given the proper conditions [UK: ɡɪv.n̩ ðə ˈprɒ.pə(r) kən.ˈdɪʃ.n̩z]
[US: ˈɡɪv.n̩ ðə ˈprɑː.pər kən.ˈdɪʃ.n̩z]

ha megvannak a kellő feltételek

kellő feltételek mellett

given to drink [UK: ɡɪv.n̩ tuː drɪŋk]
[US: ˈɡɪv.n̩ ˈtuː ˈdrɪŋk]

nagyon szereti az italt

rabja az italnak

givens [UK: ˈɡɪ.vənz]
[US: ˈɡɪ.vənz]

adottságok◼◼◼

give new life to (somebody) [UK: ɡɪv njuː laɪf tuː ˈsʌm.bə.di]
[US: ˈɡɪv nuː ˈlaɪf ˈtuː ˈsʌm.ˌbɑː.di]

lelket önt valakibe (átv)

give new life to (something) [UK: ɡɪv njuː laɪf tuː ˈsʌm.bə.di]
[US: ˈɡɪv nuː ˈlaɪf ˈtuː ˈsʌm.ˌbɑː.di]

újabb lendületet ad (valaminek) (átv)

give new life to (something) verb
[UK: ɡɪv njuː laɪf tuː ˈsʌm.bə.di]
[US: ˈɡɪv nuː ˈlaɪf ˈtuː ˈsʌm.ˌbɑː.di]

felfrissít (valamit)ige

12