természetű означает в английский
| Венгерский | Английский |
|---|---|
| természetű melléknév | natured◼◼◼adjective tempered◼◼◻adjective |
| … természetű melléknév | …naturedadjective …temperedadjective |
| aggódó természetű melléknév | over-anxiousadjective |
| allergiás természetű viszkető bőrelváltozás (prurigo) főnév | prurigonoun |
| azonos természetű melléknév | connaturaladjective |
| barátkozó természetű melléknév | mateyadjective matyadjective |
| barátságos természetű melléknév | good-tempered◼◼◼adjective |
| barátságtalan természetű melléknév biz | hedgehoggyadjective |
| betegesen érzéki természetű főnév | erotomaniac [erotomaniacs]noun |
| egy természetű melléknév | coessentialadjective |
| egészen más természetű | of quite another order[UK: əv kwaɪt ə.ˈnʌð.ə(r) ˈɔː.də(r)] [US: əv ˈkwaɪt ə.ˈnʌð.r̩ ˈɔːr.dər] |
| egészen más természetű megfontolások | considerations of quite another order[UK: kən.ˌsɪ.də.ˈreɪʃ.n̩z əv kwaɪt ə.ˈnʌð.ə(r) ˈɔː.də(r)] [US: kən.ˌsɪ.də.ˈreɪʃ.n̩z əv ˈkwaɪt ə.ˈnʌð.r̩ ˈɔːr.dər] |
| elemző természetű főnév | analyser [analysers]noun |
| elemző természetű (ember) főnév | analyzer [analyzers]noun |
| epés természetű melléknév | irascibleadjective |
| farkas természetű melléknév | lupineadjective |
| farkastermészetű melléknév | lupineadjective |
| fertőző természetű (infectiosus) melléknév | infective◼◼◼adjective |
| fonák természetű melléknév | perverseadjective |
| fullánkos természetű melléknév | waspishadjective waspyadjective |
| harapós természetű melléknév | ornery◼◼◼adjective |
| hasontermészetű melléknév növ áll | connateadjective |
| hazudós természetű | have a great propensity for lying[UK: həv ə ˈɡreɪt prə.ˈpen.sɪ.ti fɔː(r) ˈlaɪ.ɪŋ] [US: həv ə ˈɡreɪt prə.ˈpen.sə.ti ˈfɔːr ˈlaɪ.ɪŋ] |
| hirtelen természetű | hasty-tempered[UK: ˈheɪ.sti ˈtem.pəd] [US: ˈheɪ.sti ˈtem.pərd] |
| ingatag természetű melléknév | fickle-minded◼◼◼adjective |
| jó természetű melléknév | good-natured◼◼◼adjective good-temperedadjective pleasant-naturedadjective well-naturedadjective |
| jó természetű | well-minded[UK: wel ˈmaɪn.dɪd] [US: ˈwel ˈmaɪn.dəd] |
| kicsapongó természetű (Shakespeare Sir John Falstaff-ja) melléknév | Falstaffianadjective |
| kullancs természetű ember főnév | barnacle [barnacles]noun |
| kóbor természetű ember melléknév | rampleradjective |
| lakájtermészetű főnév | groveller [grovellers]noun |
| lobbanékony természetű | be hair-trigger of temper[UK: bi heə(r) ˈtrɪ.ɡə(r) əv ˈtem.pə(r)] [US: bi ˈher ˈtrɪ.ɡər əv ˈtem.pər] |
| macskatermészetű melléknév | felineadjective |
