Английский-Венгерский словарь »

relationship означает в венгерский

АнглийскийВенгерский
relationship [relationships] noun
[UK: rɪ.ˈleɪʃn.ʃɪp]
[US: ri.ˈleɪ.ʃən.ˌʃɪp]

kapcsolat◼◼◼főnévI'm in a relationship. = Kapcsolatban vagyok.

viszony◼◼◻főnévJohn continued his relationship with that married woman. = John fenntartotta továbbra is azzal a férjezett asszonnyal való viszonyát.

összefüggés◼◼◻főnév

rokonság◼◼◻főnév

relationship (romantic or sexual involvement) [relationships] noun
[UK: rɪ.ˈleɪʃn.ʃɪp]
[US: ri.ˈleɪ.ʃən.ˌʃɪp]

párkapcsolat◼◼◼főnév

relationship system noun

kapcsolatrendszer◼◼◼főnév

relationships noun
[UK: rɪ.ˈleɪʃn.ʃɪps]
[US: ri.ˈleɪ.ʃən.ˌʃɪps]

kapcsolatok◼◼◼főnévHuman relationships are complex. = Az emberi kapcsolatok összetettek.

a long-distance relationship noun

távkapcsolat◼◼◼főnév

blood-relationship noun
[UK: blʌd rɪ.ˈleɪʃn.ʃɪp]
[US: ˈbləd ri.ˈleɪ.ʃən.ˌʃɪp]

vérrokonság◼◼◼főnév

codependent relationship

lehetővé teszi vagy támogatja más ember függőségét egy kapcsolatban (pl. kábítószer)

employer-employee relationship noun
[UK: ɪmˈplɔɪər ˌɛmplɔɪˈiː rɪˈleɪʃənʃɪp ]
[US: ɛmˈplɔɪər ɛmˈplɔɪi riˈleɪʃənˌʃɪp ]

munkaviszony◼◼◼főnév

employment relationship noun
[UK: ɪmˈplo.ɪ.mənt rɪ.ˈleɪʃn.ʃɪp]
[US: em.ˌplɔɪ.mənt ri.ˈleɪ.ʃən.ˌʃɪp]

munkaviszony◼◼◼főnév

human relationship noun

emberi kapcsolat◼◼◼főnév

interrelationship [interrelationships] noun
[UK: ˌɪn.tə.rɪ.ˈleɪ.ʃən.ʃɪp]
[US: ˈɪn.tər.ri.ˈleɪ.ʃən.ˌʃɪp]

kölcsönhatás◼◼◼főnév

kölcsönös kapcsolat◼◼◻főnév

legal relationship noun

jogviszony◼◼◼főnév

sexual relationship noun

szexuális kapcsolat◼◼◼főnév