Английский | Немецкий |
---|---|
beg [begged, begging, begs] verb [UK: beɡ] [US: ˈbeɡ] | bitten [bat; hat gebeten] (um +AKK)]◼◼◼VerbI beg your pardon? = Wie bitte? betteln [bettelte; hat gebettelt]◼◼◼VerbHe begged for his life. = Er bettelte um sein Leben. beknien [bekniete; hat bekniet]◼◻◻Verb |
beg from s.b. verb | anbetteln [bettelte an; hat angebettelt jn]Verb |
beg one verb | durchbetteln [bettelte sich durch; hat sich durchgebettelt]Verb |
began [UK: bɪ.ˈɡæn] [US: bɪ.ˈɡæn] | begann◼◼◼He began praying. = Er begann zu beten. anfing◼◼◻When John started dancing, Mary began snickering. = Als John zu tanzen anfing, begann Maria zu kichern. |
(begeisterungsfähig) easily roused | |
beget verb [UK: bɪ.ˈɡet] [US: bɪ.ˈɡet] | zeugen [zeugte; hat gezeugt]◼◼◼VerbIf Adam and Eve were the first and up to that point only people, who did beget their grandchildren? = Wenn Adam und Eva die ersten und bis dahin einzigen Menschen waren, wer hat dann ihre Enkel gezeugt? |
beget [UK: bɪ.ˈɡet] [US: bɪ.ˈɡet] | |
begets [UK: bɪ.ˈɡets] [US: bɪ.ˈɡets] | zeugt◼◼◼ |
begetter noun [UK: bɪ.ˈɡe.tə(r)] [US: bɪ.ˈɡe.tər] | der Vater [des Vaters; die Väter]◼◼◼Substantiv |
begetters noun [UK: bɪ.ˈɡe.təz] [US: bɪ.ˈɡe.təz] | die VäterSubstantiv |
begetting [UK: bɪ.ˈɡet.ɪŋ] [US: bɪ.ˈɡet.ɪŋ] | |
beggar [beggars] noun [UK: ˈbe.ɡə(r)] [US: ˈbe.ɡər] | der Bettler [des Bettlers; die Bettler]◼◼◼Substantiv der Kerl [des Kerls; die Kerle/(auch: Kerls)]Substantiv der Almosenempfänger [des Almosenempfängers; die Almosenempfänger]Substantiv der BettlerstolzSubstantiv |
beggar [UK: ˈbe.ɡə(r)] [US: ˈbe.ɡər] | |
beggarliness noun [UK: ˈbe.ɡə.li.nəs] [US: ˈbe.ɡə.li.nəs] | die Armseligkeit [der Armseligkeit]Substantiv |
beggarly [UK: ˈbe.ɡə.li] [US: ˈbe.ɡə.li] | |
beggarly adjective [UK: ˈbe.ɡə.li] [US: ˈbe.ɡə.li] | arm [ärmer; am ärmsten]Adjektiv |
beggarman noun [UK: ˈbe.ɡə.mæn] [US: ˈbe.ɡə.mæn] | der Bettelmann [des Bettelmann(e)s; die Bettelmänner]Substantiv |
beggars noun [UK: ˈbe.ɡərz] [US: ˈbe.ɡərz] | die Bettlerin [der Bettlerin; die Bettlerinnen]◼◼◼Substantiv |
Beggars can't be choosers. | |
beggary noun [UK: ˈbe.ɡə.ri] [US: ˈbe.ɡə.ri] | der Bettel [des Bettels; —]◼◼◼Substantiv die BettelarmutSubstantiv |
begged noun [UK: beɡd] [US: ˈbeɡd] | bat [—; die baty]◼◼◼Substantiv |
begged [UK: beɡd] [US: ˈbeɡd] | bettelte◼◼◻He begged for his life. = Er bettelte um sein Leben. gebettelt◼◼◻ |
begging [UK: ˈbe.ɡɪŋ] [US: ˈbe.ɡɪŋ] | bettelnd◼◼◼Indolent youth creates a begging old age. = Träge Jugend schafft ein bettelndes Alter. bittend◼◼◻ |
begging letter noun | der Bettelbrief◼◼◼Substantiv |
begging letters noun | die Bettelbriefe◼◼◼Substantiv |
begin verb [UK: bɪ.ˈɡɪn] [US: bɪ.ˈɡɪn] | beginnen [begann; hat begonnen] (Akkusativ)]◼◼◼VerbLet's begin. = Lasst uns beginnen. |
begin [UK: bɪ.ˈɡɪn] [US: bɪ.ˈɡɪn] | anfangen◼◼◻Can I begin? = Kann ich anfangen? |
begin climbing again verb | durchstarten [startete durch; ist durchgestartet]Verb |