Английский-Венгерский словарь »

you're a fine fellow you are! означает в венгерский

АнглийскийВенгерский
You're a fine fellow you are! [UK: jʊə(r) ə faɪn ˈfe.ləʊ juː ə(r)]
[US: ˈjʊr ə ˈfaɪn ˈfelo.ʊ ˈjuː ˈɑːr]

Mondhatom!

szép kis alak vagy

Szép kis alak vagy, mondhatom!