Английский-Венгерский словарь »

very означает в венгерский

АнглийскийВенгерский
very hot [UK: ˈver.i hɒt]
[US: ˈver.i hɑːt]

nagyon forró◼◼◼

very important person (VIP) [UK: ˈver.i ɪm.ˈpɔːtnt ˈpɜːs.n̩]
[US: ˈver.i ˌɪm.ˈpɔːr.tənt ˈpɝː.sn̩]

nagyon fontos személy(iség)

very interesting [UK: ˈver.i ˈɪn.trəst.ɪŋ]
[US: ˈver.i ˈɪn.trə.stɪŋ]

nagyon érdekes◼◼◼

very just so [UK: ˈver.i dʒəst ˈsəʊ]
[US: ˈver.i dʒəst ˈsoʊ]

nagyon korrekt

very kind of you [UK: ˈver.i kaɪnd əv juː]
[US: ˈver.i ˈkaɪnd əv ˈjuː]

nagyon kedves tőled◼◼◼

igen kedves öntől

igen kedves tőled

very large scale integration noun
[UK: ˈver.i lɑːdʒ skeɪl ˌɪn.tɪ.ˈɡreɪʃ.n̩]
[US: ˈver.i ˈlɑːrdʒ ˈskeɪl ˌɪn.tə.ˈɡreɪʃ.n̩]

nagyon nagyfokú integráltság◼◼◼főnév

very last [UK: ˈver.i lɑːst]
[US: ˈver.i ˈlæst]

legutolsó◼◼◼

very light noun
[UK: ˈvɪə.rɪ.ˈlaɪt]
[US: ˈvɪə.rɪ.ˈlaɪt]

világítórakétafőnév

very likely adverb
[UK: ˈver.i ˈlaɪk.li]
[US: ˈver.i ˈlaɪk.li]

valószínűleg◼◼◼határozószó

very long adjective

nagyon hosszú◼◼◼melléknév

very many adjective

bokrosmelléknév

very much adverb
[UK: ˈver.i ˈmʌtʃ]
[US: ˈver.i ˈmʌtʃ]

nagyon◼◼◼határozószó

very much [UK: ˈver.i ˈmʌtʃ]
[US: ˈver.i ˈmʌtʃ]

igen sok◼◻◻

igen sokat◼◻◻

very much alive adjective
[UK: ˈver.i ˈmʌtʃ ə.ˈlaɪv]
[US: ˈver.i ˈmʌtʃ ə.ˈlaɪv]

életerős◼◼◼melléknév

tevékenymelléknév

very much in earnest [UK: ˈver.i ˈmʌtʃ ɪn ˈɜː.nɪst]
[US: ˈver.i ˈmʌtʃ ɪn ˈɝː.nəst]

igen komolyan

Very much so! [UK: ˈver.i ˈmʌtʃ ˈsəʊ]
[US: ˈver.i ˈmʌtʃ ˈsoʊ]

Nagyon is!◼◼◼GB

De mennyire!◼◻◻GB

very near asleep [UK: ˈver.i nɪə(r) ə.ˈsliːp]
[US: ˈver.i ˈnɪr ə.ˈsliːp]

már-már aludt

very nearly adverb
[UK: ˈver.i ˈnɪə.li]
[US: ˈver.i ˈnɪr.li]

majdnem◼◼◼határozószó

very nice

nagyon szép◼◼◼

very often adjective

számtalanszor◼◼◼melléknév

very old noun
[UK: ˈver.i əʊld]
[US: ˈver.i oʊld]

agg◼◼◼főnév

very picture of kindness [UK: ˈver.i ˈpɪk.tʃə(r) əv ˈkaɪnd.nəs]
[US: ˈver.i ˈpɪk.tʃər əv ˈkaɪnd.nəs]

testet öltött jóság

very proper old lady [UK: ˈver.i ˈprɒ.pə(r) əʊld ˈleɪ.di]
[US: ˈver.i ˈprɑː.pər oʊld ˈleɪ.di]

finomkodó öreg hölgy

igazi dáma módjára viselkedő öreg hölgy

very rare

nagyon ritka◼◼◼

very respectable woman [UK: ˈver.i rɪ.ˈspek.təb.l̩ ˈwʊ.mən]
[US: ˈver.i rə.ˈspek.təb.l̩ ˈwʊ.mən]

abszolút tisztességes nő

very rich

nagyon gazdag◼◼◼

very same [UK: ˈver.i seɪm]
[US: ˈver.i ˈseɪm]

pontosan ugyanaz◼◼◼

teljesen ugyanaz

very short [UK: ˈver.i ʃɔːt]
[US: ˈver.i ˈʃɔːrt]

nagyon rövidre◼◼◼

very small potatoes [UK: ˈver.i smɔːl pə.ˈteɪ.təʊz]
[US: ˈver.i ˈsmɒl pə.ˈteɪtoʊz]

jelentéktelen dolog

jelentéktelen ember

very soft water [UK: ˈver.i sɒft ˈwɔː.tə(r)]
[US: ˈver.i ˈsɑːft ˈwɒ.tər]

nagyon lágy víz◼◼◼

very soon adverb

rövidesen◼◼◼határozószó

very spit his father [UK: ˈver.i spɪt hɪz ˈfɑːð.ə(r)]
[US: ˈver.i ˈspɪt ˈhɪz ˈfɑːð.r̩]

kiköpött apja (átv)

123