Английский-Венгерский словарь »
trik означает в венгерский
| Английский | Венгерский |
|---|---|
| strike [strikes] noun [UK: straɪk] [US: ˈstraɪk] | ütés [~t, ~e, ~ek]◼◼◻főnév légi csapás◼◼◻főnév telér [~t, ~e, ~ek]főnév |
| strike (attract attention) [struck, striking, strikes] verb [UK: straɪk] [US: ˈstraɪk] | feltűnik◼◼◼ige |
| strike (lightning) [struck, striking, strikes] verb [UK: straɪk] [US: ˈstraɪk] | beüt (a villám)◼◼◼ige |
| strike (work stoppage) [strikes] noun [UK: straɪk] [US: ˈstraɪk] | sztrájk [~ot, ~ja, ~ok]◼◼◼főnévThe workers went on strike. = A dolgozók sztrájkba léptek. |
| strike a bad patch [UK: straɪk ə bæd pætʃ] [US: ˈstraɪk ə ˈbæd ˈpætʃ] | |
| strike a balance [UK: straɪk ə ˈbæ.ləns] [US: ˈstraɪk ə ˈbæ.ləns] | |
| strike a bargain with (somebody) [UK: straɪk ə ˈbɑː.ɡɪn wɪð ˈsʌm.bə.di] [US: ˈstraɪk ə ˈbɑːr.ɡən wɪθ ˈsʌm.ˌbɑː.di] | |
| strike a blow verb [UK: straɪk ə bləʊ] [US: ˈstraɪk ə ˈbloʊ] | üt [~ött, üssön, ~ne]◼◼◼ige megütige |
| strike a blow [UK: straɪk ə bləʊ] [US: ˈstraɪk ə ˈbloʊ] | |
| strike a camp [UK: straɪk ə kæmp] [US: ˈstraɪk ə ˈkæmp] | |
| strike a death-blow to somebody's hopes [UK: straɪk ə deθ bləʊ tuː ˈsəm.ˌbɑː.di həʊps] [US: ˈstraɪk ə ˈdeθ ˈbloʊ ˈtuː ˈsəm.ˌbɑː.di hoʊps] | |
| strike a knife into heart [UK: straɪk ə naɪf ˈɪn.tə hɑːt] [US: ˈstraɪk ə ˈnaɪf ˌɪn.ˈtuː ˈhɑːrt] | |
| strike a light [UK: straɪk ə laɪt] [US: ˈstraɪk ə ˈlaɪt] | tüzet csihol◼◼◼ |
| strike a match [UK: straɪk ə mætʃ] [US: ˈstraɪk ə ˈmætʃ] | |
| Strike a pose! | Pózolj!◼◼◼ |
| strike a snag [UK: straɪk ə snæɡ] [US: ˈstraɪk ə ˈsnæɡ] | |
| strike a snag verb [UK: straɪk ə snæɡ] [US: ˈstraɪk ə ˈsnæɡ] | pórul járige |
| strike against verb [UK: straɪk ə.ˈɡenst] [US: ˈstraɪk ə.ˈɡenst] | nekiütődikige |
| strike an attitude [UK: straɪk ən ˈæ.tɪ.tjuːd] [US: ˈstraɪk ˈæn ˈæ.tə.ˌtuːd] | |
| strike an attitude verb [UK: straɪk ən ˈæ.tɪ.tjuːd] [US: ˈstraɪk ˈæn ˈæ.tə.ˌtuːd] | pózol [~t, ~jon, ~na]ige |
| strike an attitude becoming to the occasion [UK: straɪk ən ˈæ.tɪ.tjuːd bɪˈk.ʌm.ɪŋ tuː ðə əˈk.eɪʒ.n̩] [US: ˈstraɪk ˈæn ˈæ.tə.ˌtuːd bɪˈk.ʌm.ɪŋ ˈtuː ðə əˈk.eɪʒ.n̩] | |
| strike an unerring blow [UK: straɪk ən ʌn.ˈɜːr.ɪŋ bləʊ] [US: ˈstraɪk ˈæn ʌn.ˈɝːr.ɪŋ ˈbloʊ] | |
| strike at verb [UK: straɪk ət] [US: ˈstraɪk ət] | ráütige |
| strike back verb | visszavág◼◼◼ige visszaüt◼◻◻ige visszafordulige |
| strike blind verb [UK: straɪk blaɪnd] [US: ˈstraɪk ˈblaɪnd] | megvakítige vakít [~ott, ~son, ~ana]ige |
