Венгерский-Английский словарь »

sztrájk означает в английский

ВенгерскийАнглийский
sztrájk főnév

strike (work stoppage) [strikes]◼◼◼noun
[UK: straɪk] [US: ˈstraɪk]
The workers went on strike. = A dolgozók sztrájkba léptek.

walkout [walkouts]◼◻◻noun
[UK: ˈwɔːk.aʊt] [US: ˈwɒˌk.ɑːwt]

turnout [turnouts]◼◻◻noun
[UK: ˈtɜː.naʊt] [US: ˈtɝː.ˌnɑːwt]

walk-out [walk-outs]noun
[UK: wɔːk ˈaʊt] [US: ˈwɑːk ˈaʊt]

turn-out [turn-outs]noun
[UK: ˈtɜːn aʊt] [US: ˈtɝːn aʊt]

sztrájk következtében nem működő melléknév

strikeboundadjective
[UK: ˈstraɪk.baʊnd] [US: ˈstraɪk.baʊnd]

sztrájk letörésére felhasznált vagány főnév

goon [goons]noun
[UK: ɡuːn] [US: ˈɡuːn]

sztrájkba hívó aktivista

works convener[UK: ˈwɜːks kən.ˈviː.nə(r)] [US: ˈwɝːks kən.ˈviː.nər]

sztrájkba hívó aktivista főnév

convenernoun
[UK: kən.ˈviː.nə(r)] [US: kən.ˈviː.nər]

sztrájkba kezd

declare a strike[UK: dɪ.ˈkleə(r) ə straɪk] [US: dɪ.ˈkler ə ˈstraɪk]

sztrájkba lép

go on strike◼◼◼[UK: ɡəʊ ɒn straɪk] [US: ˈɡoʊ ɑːn ˈstraɪk]

come out on strike[UK: kʌm ˈaʊt ɒn straɪk] [US: ˈkəm ˈaʊt ɑːn ˈstraɪk]

down tools[UK: daʊn tuːlz] [US: ˈdaʊn ˈtuːlz]

strike work[UK: straɪk ˈwɜːk] [US: ˈstraɪk ˈwɝːk]

sztrájkba lép ige

come outverb
[UK: kʌm ˈaʊt] [US: ˈkəm ˈaʊt]

go outverb
[UK: ɡəʊ ˈaʊt] [US: ˈɡoʊ ˈaʊt]

walk outverb
[UK: wɔːk ˈaʊt] [US: ˈwɑːk ˈaʊt]

sztrájkba szólít ige

call outverb
[UK: kɔːl ˈaʊt] [US: ˈkɒl ˈaʊt]

sztrájkban áll

be out[UK: bi ˈaʊt] [US: bi ˈaʊt]

sztrájkellenes főnév

anti-strikernoun
[UK: ˈæn.ti ˈstraɪkə(r)] [US: ˈæn.ti ˈstraɪkər]

sztrájkfenyegetés főnév

strike threat◼◼◼noun
[UK: straɪk θret] [US: ˈstraɪk ˈθret]

sztrájknak kormányintézkedéssel való megszüntetése főnév

strike-breakingnoun
[UK: ˈstraɪk.ˌbreɪkɪŋ] [US: ˈstraɪk.ˌbreɪkɪŋ]

sztrájkol ige

strike [struck, struck, striking, strikes]◼◼◼irregular verb
[UK: straɪk] [US: ˈstraɪk]

go on strike◼◼◻verb
[UK: ɡəʊ ɒn straɪk] [US: ˈɡoʊ ɑːn ˈstraɪk]

be on strike◼◻◻verb
[UK: bi ɒn straɪk] [US: bi ɑːn ˈstraɪk]

be outverb
[UK: bi ˈaʊt] [US: bi ˈaʊt]

sztrájkolni kezd ige

walk out◼◼◼verb
[UK: wɔːk ˈaʊt] [US: ˈwɑːk ˈaʊt]

sztrájkoló főnév

striker [strikers]◼◼◼noun
[UK: ˈstraɪkə(r)] [US: ˈstraɪkər]

sztrájkoló munkás főnév

striker [strikers]◼◼◼noun
[UK: ˈstraɪkə(r)] [US: ˈstraɪkər]

sztrájkolók főnév

strikers◼◼◼noun
[UK: ˈstraɪkəz] [US: ˈstraɪkərz]

sztrájkot hirdet

call a strike◼◼◼[UK: kɔːl ə straɪk] [US: ˈkɒl ə ˈstraɪk]

declare a strike[UK: dɪ.ˈkleə(r) ə straɪk] [US: dɪ.ˈkler ə ˈstraɪk]

sztrájkot pénzelő főnév

strike-mongernoun
[UK: straɪk ˈmʌŋ.ɡə(r)] [US: ˈstraɪk ˈmʌŋ.ɡər]

sztrájkot támogató

strike-monger[UK: straɪk ˈmʌŋ.ɡə(r)] [US: ˈstraɪk ˈmʌŋ.ɡər]

sztrájksegély főnév

strike-pay◼◼◼noun
[UK: ˈstraɪk peɪ] [US: ˈstraɪk peɪ]

sztrájkszervező főnév

convenernoun
[UK: kən.ˈviː.nə(r)] [US: kən.ˈviː.nər]

strike-mongernoun
[UK: straɪk ˈmʌŋ.ɡə(r)] [US: ˈstraɪk ˈmʌŋ.ɡər]

works convenernoun
[UK: ˈwɜːks kən.ˈviː.nə(r)] [US: ˈwɝːks kən.ˈviː.nər]

sztrájktól megbénított melléknév

strikeboundadjective
[UK: ˈstraɪk.baʊnd] [US: ˈstraɪk.baʊnd]

sztrájktörés (átv) főnév

strike-breakingnoun
[UK: ˈstraɪk.ˌbreɪkɪŋ] [US: ˈstraɪk.ˌbreɪkɪŋ]

12