| Английский | Венгерский |
|---|---|
| throw [threw, thrown, throwing, throws] irregular verb [UK: ˈθrəʊ] [US: ˈθroʊ] | dob◼◼◼igeThrow them away. = Dobd el őket! eldob◼◼◻ige vág◼◼◻igeI’m going to throw him out. = Ki fogom őt vágni. hajít◼◼◻igeThrow it in the trash. = Hajítsd a szemetesbe! csap (földhöz)◼◼◻ige ellik◼◻◻ige elad (mérkőzést) (átv)◼◻◻ige levet◼◻◻ige hány (földet) (átv)◼◻◻ige földhöz vág◼◻◻ige meglep◼◻◻ige kiüt◼◻◻ige kiakaszt◼◻◻ige megdöbbent◼◻◻ige kifektetige földhöz csapige hullatige kibuktatige kockázikige kölykezikige ledöbbentige |
| throw [threw, thrown, throwing, throws] verb [UK: ˈθrəʊ] [US: ˈθroʊ] | dobál [~t, ~jon, ~na]◼◼◻igeDon’t throw stones. = Ne dobálj köveket! vet◼◼◻igeThrow him to the lions! = Vesd az oroszlánok elé! lök◼◼◻ige |
| throw [throws] noun [UK: ˈθrəʊ] [US: ˈθroʊ] | dobás [~t, ~a, ~ok]◼◼◻főnév kidobás◼◻◻főnév erőfeszítés◼◻◻főnév hajítás [~t, ~a, ~ok]◼◻◻főnév vetés [~t, ~e, ~ek]◼◻◻főnév alternáló mozgásfőnév a dobás távolságafőnév bútorhuzatfőnév bútortakarófőnév csuszamlás [~t, ~a, ~ok]főnév kimozdulásfőnév kockavetésfőnév váltakozó mozgásfőnév |