Английский-Венгерский словарь »
tell me означает в венгерский
| Английский | Венгерский |
|---|---|
| tell me | nekem◼◼◼ engem◼◼◻ |
| tell me about it | mesélj róla◼◼◼ |
| Tell me another! [UK: tel miː ə.ˈnʌð.ə(r)] [US: ˈtel ˈmiː ə.ˈnʌð.r̩] | |
| tell me if you can [UK: tel miː ɪf juː kæn] [US: ˈtel ˈmiː ˈɪf ˈjuː ˈkæn] | |
| tell me in all conscience [UK: tel miː ɪn ɔːl ˈkɒn.ʃəns] [US: ˈtel ˈmiː ɪn ɔːl ˈkɑːn.ʃəns] | |
| Tell me prithee! [UK: tel miː ˈprɪ.ði] [US: ˈtel ˈmiː ˈprɪ.ði] | |
| tell me the reason, please [UK: tel miː ðə ˈriː.zən pliːz] [US: ˈtel ˈmiː ðə ˈriː.zən ˈpliːz] | |
| tell me the reason, pray [UK: tel miː ðə ˈriː.zən preɪ] [US: ˈtel ˈmiː ðə ˈriː.zən ˈpreɪ] | |
| Tell me true! [UK: tel miː truː] [US: ˈtel ˈmiː ˈtruː] | |
| Come on tell me! [UK: kʌm ɒn tel miː] [US: ˈkəm ɑːn ˈtel ˈmiː] | |
| Could you tell me my balance, please? [UK: kʊd juː tel miː maɪ ˈbæ.ləns pliːz] [US: ˈkʊd ˈjuː ˈtel ˈmiː ˈmaɪ ˈbæ.ləns ˈpliːz] | |
| Could you tell me the dialing code for …? [UK: kʊd juː tel miː ðə ˈdaɪəl.ɪŋ kəʊd fɔː(r)] [US: ˈkʊd ˈjuː ˈtel ˈmiː ðə ˈdaɪəl.ɪŋ koʊd ˈfɔːr] | |
| Could you tell me the number for …? [UK: kʊd juː tel miː ðə ˈnʌm.bə(r) fɔː(r)] [US: ˈkʊd ˈjuː ˈtel ˈmiː ðə ˈnʌm.br̩ ˈfɔːr] | |
| Could you tell me the time, please? [UK: kʊd juː tel miː ðə ˈtaɪm pliːz] [US: ˈkʊd ˈjuː ˈtel ˈmiː ðə ˈtaɪm ˈpliːz] | |
| Could you tell me when we get to …? [UK: kʊd juː tel miː wen wiː ˈɡet tuː] [US: ˈkʊd ˈjuː ˈtel ˈmiː hwen ˈwiː ˈɡet ˈtuː] | |
| Could you tell me where the … is? [UK: kʊd juː tel miː weə(r) ðə ɪz] [US: ˈkʊd ˈjuː ˈtel ˈmiː ˈhwer̩ ðə ˈɪz] | |
| Could you tell me where the nearest tube station is? [UK: kʊd juː tel miː weə(r) ðə ˈnɪə.rɪst tjuːb ˈsteɪʃ.n̩ ɪz] [US: ˈkʊd ˈjuː ˈtel ˈmiː ˈhwer̩ ðə ˈnɪ.rəst ˈtuːb ˈsteɪʃ.n̩ ˈɪz] | |
| Don't tell me! [UK: dəʊnt tel miː] [US: ˈdoʊnt ˈtel ˈmiː] | Ne mondd!◼◼◼ Ne beszélj!◼◻◻ Ugyan már!◼◻◻ Csak nem akarod komolyan azt mondani! |
| Excuse me, could you tell me how to get to …? [UK: ɪk.ˈskjuːz miː kʊd juː tel miː ˈhaʊ tuː ˈɡet tuː] [US: ɪk.ˈskjuːs ˈmiː ˈkʊd ˈjuː ˈtel ˈmiː ˈhaʊ ˈtuː ˈɡet ˈtuː] | |
| he had the face to tell me so [UK: hiː həd ðə feɪs tuː tel miː ˈsəʊ] [US: ˈhiː həd ðə ˈfeɪs ˈtuː ˈtel ˈmiː ˈsoʊ] | nem átallotta nekem azt mondani |
| just tell me [UK: dʒəst tel miː] [US: dʒəst ˈtel ˈmiː] | |
| please tell me more | |
| Please tell me your waist size so I can find the right pair of jeans. | Kérlek, mondd meg a derékméreted, hogy megtaláljam a megfelelő farmert. |
