Английский-Венгерский словарь »
situation означает в венгерский
| Английский | Венгерский |
|---|---|
| have a good grip of the situation [UK: həv ə ɡʊd ɡrɪp əv ðə ˌsɪ.tʃʊ.ˈeɪʃ.n̩] [US: həv ə ˈɡʊd ˈɡrɪp əv ðə ˌsɪ.tʃuː.ˈeɪʃ.n̩] | |
| have a good grip on the situation [UK: həv ə ɡʊd ɡrɪp ɒn ðə ˌsɪ.tʃʊ.ˈeɪʃ.n̩] [US: həv ə ˈɡʊd ˈɡrɪp ɑːn ðə ˌsɪ.tʃuː.ˈeɪʃ.n̩] | |
| improve the situation [UK: ɪm.ˈpruːv ðə ˌsɪ.tʃʊ.ˈeɪʃ.n̩] [US: ˌɪm.ˈpruːv ðə ˌsɪ.tʃuː.ˈeɪʃ.n̩] | |
| in a tight situation [UK: ɪn ə taɪt ˌsɪ.tʃʊ.ˈeɪʃ.n̩] [US: ɪn ə ˈtaɪt ˌsɪ.tʃuː.ˈeɪʃ.n̩] | |
| leave one's situation [UK: liːv wʌnz ˌsɪ.tʃʊ.ˈeɪʃ.n̩] [US: ˈliːv wʌnz ˌsɪ.tʃuː.ˈeɪʃ.n̩] | |
| life situation noun | élethelyzet◼◼◼főnév |
| register (language variant according to communication situation) [registers] noun [UK: ˈre.dʒɪ.stə(r)] [US: ˈre.dʒə.stər] | regiszter (kommunikációs helyzetszerinti nyelvváltozat)főnév |
| remain alive after a dangerous situation [UK: rɪ.ˈmeɪn ə.ˈlaɪv ˈɑːf.tə(r) ə ˈdeɪn.dʒə.rəs ˌsɪ.tʃʊ.ˈeɪʃ.n̩] [US: rə.ˈmeɪn ə.ˈlaɪv ˈæf.tər ə ˈdeɪn.dʒə.rəs ˌsɪ.tʃuː.ˈeɪʃ.n̩] | |
| speech situation noun nyelv | beszédhelyzet◼◼◼főnév |
| stress-situation [UK: stres ˌsɪ.tʃʊ.ˈeɪʃ.n̩] [US: ˈstres ˌsɪ.tʃuː.ˈeɪʃ.n̩] | |
| sum up the situation [UK: sʌm ʌp ðə ˌsɪ.tʃʊ.ˈeɪʃ.n̩] [US: ˈsəm ʌp ðə ˌsɪ.tʃuː.ˈeɪʃ.n̩] | |
| take advantage of the situation [UK: teɪk əd.ˈvɑːn.tɪdʒ əv ðə ˌsɪ.tʃʊ.ˈeɪʃ.n̩] [US: ˈteɪk æd.ˈvæn.tɪdʒ əv ðə ˌsɪ.tʃuː.ˈeɪʃ.n̩] | |
| take in the situation [UK: teɪk ɪn ðə ˌsɪ.tʃʊ.ˈeɪʃ.n̩] [US: ˈteɪk ɪn ðə ˌsɪ.tʃuː.ˈeɪʃ.n̩] | |
| take the situation [UK: teɪk ðə ˌsɪ.tʃʊ.ˈeɪʃ.n̩] [US: ˈteɪk ðə ˌsɪ.tʃuː.ˈeɪʃ.n̩] | |
| taut situation [UK: tɔːt ˌsɪ.tʃʊ.ˈeɪʃ.n̩] [US: ˈtɒt ˌsɪ.tʃuː.ˈeɪʃ.n̩] | |
| the situation has eased [UK: ðə ˌsɪ.tʃʊ.ˈeɪʃ.n̩ hæz iːzd] [US: ðə ˌsɪ.tʃuː.ˈeɪʃ.n̩ ˈhæz ˈiːzd] | |
| tight situation [UK: taɪt ˌsɪ.tʃʊ.ˈeɪʃ.n̩] [US: ˈtaɪt ˌsɪ.tʃuː.ˈeɪʃ.n̩] | |
| want a situation [UK: wɒnt ə ˌsɪ.tʃʊ.ˈeɪʃ.n̩] [US: ˈwɑːnt ə ˌsɪ.tʃuː.ˈeɪʃ.n̩] |
