Английский-Венгерский словарь »
situation означает в венгерский
| Английский | Венгерский |
|---|---|
| situation [situations] noun [UK: ˌsɪ.tʃʊ.ˈeɪʃ.n̩] [US: ˌsɪ.tʃuː.ˈeɪʃ.n̩] | helyzet◼◼◼főnévWe've got a situation. = Helyzet van. szituáció◼◼◻főnévShe is able to grasp the situation. = Képes felfogni a szituációt. körülmény◼◼◻főnévI'm slow to adapt to new situations. = Nehezen alkalmazkodom az új körülményekhez. állás◼◼◻főnév elhelyezkedés◼◻◻főnév fekvés◼◻◻főnév |
| situation comedy [UK: ˌsɪ.tʃʊ.ˈeɪʃ.n̩ ˈkɒ.mə.di] [US: ˌsɪ.tʃuː.ˈeɪʃ.n̩ ˈkɑː.mə.di] | |
| situation report noun | helyzetkép◼◼◼főnév |
| situational adjective [UK: ˌsɪ.tʃuː.ˈeɪ.ʃə.nəl] [US: ˌsɪ.tʃuː.ˈeɪ.ʃə.nəl] | szituációs◼◼◼melléknév helyzeti◼◼◼melléknév helyzetet illető◼◼◻melléknév |
| situations vacant [UK: ˌsɪ.tʃʊ.ˈeɪʃ.n̩z ˈveɪkənt] [US: ˌsɪ.tʃuː.ˈeɪʃ.n̩z ˈveɪkənt] | állást kínál◼◼◼ |
| situations wanted [UK: ˌsɪ.tʃʊ.ˈeɪʃ.n̩z ˈwɒn.tɪd] [US: ˌsɪ.tʃuː.ˈeɪʃ.n̩z ˈwɒn.təd] | |
| actual situation [UK: ˈæk.tʃuəl ˌsɪ.tʃʊ.ˈeɪʃ.n̩] [US: ˈæk.tʃə.wəl ˌsɪ.tʃuː.ˈeɪʃ.n̩] | |
| awkward situation [UK: ˈɔː.kwəd ˌsɪ.tʃʊ.ˈeɪʃ.n̩] [US: ˈɑː.kwərd ˌsɪ.tʃuː.ˈeɪʃ.n̩] | |
| be master of the situation [UK: bi ˈmɑːst.ə(r) əv ðə ˌsɪ.tʃʊ.ˈeɪʃ.n̩] [US: bi ˈmæst.r̩ əv ðə ˌsɪ.tʃuː.ˈeɪʃ.n̩] | |
| become unmanageable (situation) verb [UK: bɪˈkʌm ʌn.ˈmæ.nɪ.dʒəb.l̩] [US: bɪˈkʌm ʌn.ˈmæ.nɪ.dʒəb.l̩] | |
| come aware of the situation [UK: kʌm ə.ˈweə(r) əv ðə ˌsɪ.tʃʊ.ˈeɪʃ.n̩] [US: ˈkəm ə.ˈwer əv ðə ˌsɪ.tʃuː.ˈeɪʃ.n̩] | |
| comicality of a situation noun | helyzetkomikumfőnév |
| confused situation [UK: kən.ˈfjuːzd ˌsɪ.tʃʊ.ˈeɪʃ.n̩] [US: kən.ˈfjuːzd ˌsɪ.tʃuː.ˈeɪʃ.n̩] | |
| cope with a situation [UK: kəʊp wɪð ə ˌsɪ.tʃʊ.ˈeɪʃ.n̩] [US: koʊp wɪθ ə ˌsɪ.tʃuː.ˈeɪʃ.n̩] | |
| dangerous situation [UK: ˈdeɪn.dʒə.rəs ˌsɪ.tʃʊ.ˈeɪʃ.n̩] [US: ˈdeɪn.dʒə.rəs ˌsɪ.tʃuː.ˈeɪʃ.n̩] | |
| disjoint (difficult situation, dilemma, strait) noun [UK: dɪsˈdʒɔɪnt] [US: ˌdɪs.ˌdʒɔɪnt] | dilemma (rég)főnév |
| each situation [UK: iːtʃ ˌsɪ.tʃʊ.ˈeɪʃ.n̩] [US: ˈiːtʃ ˌsɪ.tʃuː.ˈeɪʃ.n̩] | |
| ease the situation [UK: iːz ðə ˌsɪ.tʃʊ.ˈeɪʃ.n̩] [US: ˈiːz ðə ˌsɪ.tʃuː.ˈeɪʃ.n̩] | |
| emerge (to come out of a situation) [emerged, emerging, emerges] verb [UK: ɪ.ˈmɜːdʒ] [US: ˌɪ.ˈmɝːdʒ] | felbukkan◼◼◼ige |
| epidemic situation noun | járványhelyzet◼◼◼főnév |
| estimate of situation noun [UK: ˈe.stɪ.meɪt əv ˌsɪ.tʃʊ.ˈeɪʃ.n̩] [US: ˈe.stə.mət əv ˌsɪ.tʃuː.ˈeɪʃ.n̩] | helyzetmegítélésfőnév |
| financial situation [UK: faɪ.ˈnæn.ʃl̩ ˌsɪ.tʃʊ.ˈeɪʃ.n̩] [US: fə.ˈnæn.ʃl̩ ˌsɪ.tʃuː.ˈeɪʃ.n̩] | |
| get a situation [UK: ˈɡet ə ˌsɪ.tʃʊ.ˈeɪʃ.n̩] [US: ˈɡet ə ˌsɪ.tʃuː.ˈeɪʃ.n̩] | |
| get the upper hand of the situation [UK: ˈɡet ðə ˈʌ.pə(r) hænd əv ðə ˌsɪ.tʃʊ.ˈeɪʃ.n̩] [US: ˈɡet ðə ˈʌ.pər ˈhænd əv ðə ˌsɪ.tʃuː.ˈeɪʃ.n̩] | |
| get to somewhere (to a location, a situation) verb [UK: ˈɡet tuː ˈsʌm.weə(r)] [US: ˈɡet ˈtuː ˈsʌˌm.wer] | jut (helyre, helyzetbe)◼◼◼ige |
| have a good grip of the situation [UK: həv ə ɡʊd ɡrɪp əv ðə ˌsɪ.tʃʊ.ˈeɪʃ.n̩] [US: həv ə ˈɡʊd ˈɡrɪp əv ðə ˌsɪ.tʃuː.ˈeɪʃ.n̩] |
