Английский | Венгерский |
---|---|
peg-top trouser noun [UK: peɡ tɒp ˈtraʊ.zə(r)] [US: ˈpeɡ ˈtɑːp ˈtraʊ.zər] | lovaglónadrágfőnév |
put a patch on a pair of trousers [UK: ˈpʊt ə pætʃ ɒn ə peə(r) əv ˈtraʊ.zəz] [US: ˈpʊt ə ˈpætʃ ɑːn ə ˈper əv ˈtraʊ.zərz] | |
pyjama trousers noun [UK: pə.ˈdʒɑː.mə ˈtraʊ.zəz] [US: pə.ˈdʒɑː.mə ˈtraʊ.zərz] | pizsamanadrágfőnév |
pyjama-trousers noun [UK: pə.ˈdʒɑː.mə ˈtraʊ.zəz] [US: pə.ˈdʒɑː.mə ˈtraʊ.zərz] | pizsamanadrágfőnév |
rabble-rouser noun [UK: ˈræb.l̩] [US: ˈræb.l̩] | demagóg◼◼◼főnév demagóg szónok◼◻◻főnév |
seize somebody by the slack of somebody's trousers [UK: siːz ˈsʌm.bə.di baɪ ðə slæk əv ˈsəm.ˌbɑː.di ˈtraʊ.zəz] [US: siːz ˈsʌm.ˌbɑː.di baɪ ðə sˈlæk əv ˈsəm.ˌbɑː.di ˈtraʊ.zərz] | |
shit one's trousers [UK: ʃɪt wʌnz ˈtraʊ.zəz] [US: ˈʃiːt wʌnz ˈtraʊ.zərz] | |
shit one's trousers verb [UK: ʃɪt wʌnz ˈtraʊ.zəz] [US: ˈʃiːt wʌnz ˈtraʊ.zərz] | beszarikige betojikige |
ski trousers noun [UK: skiː ˈtraʊ.zəz] [US: ˈskiː ˈtraʊ.zərz] | sínadrágfőnév |
tracksuit trousers noun [UK: ˈtræk.suːt ˈtraʊ.zəz] [US: ˈtræk.suːt ˈtraʊ.zərz] | tréningnadrágfőnév |
trouser [trousers] noun [UK: ˈtraʊ.zə(r)] [US: ˈtraʊ.zər] | nadrág◼◼◼főnév |
trouser-clip adjective [UK: ˈtraʊ.zə(r) klɪp] [US: ˈtraʊ.zər ˈklɪp] | nadrágcsíptetőmelléknév |
trouser leg noun [UK: ˈtraʊ.zə(r) leɡ] [US: ˈtraʊ.zər ˈleɡ] | nadrágszár◼◼◼főnév |
trouser pocket noun [UK: ˈtraʊ.zə(r) ˈpɒkɪt] [US: ˈtraʊ.zər ˈpɑːkət] | nadrágzseb◼◼◼főnév |
trouser-press noun [UK: ˈtraʊ.zə(r) pres] [US: ˈtraʊ.zər ˈpres] | nadrágvasaló◼◼◼főnév nadrágakasztófőnév |
trouser-strap noun [UK: ˈtraʊ.zə(r) stræp] [US: ˈtraʊ.zər ˈstræp] | talpalló (nadrágon)főnév |
trouser-stretcher noun [UK: ˈtraʊ.zə.ˌstre.tʃə] [US: ˈtraʊ.zə.ˌstre.tʃə] | nadrágakasztófőnév |
trouser suit noun [UK: ˈtraʊ.zə(r) suːt] [US: ˈtraʊ.zər ˈsuːt] | nadrágkosztüm◼◼◼főnév |
trousered adjective [UK: ˈtraʊ.zəd] [US: ˈtraʊ.zəd] | nadrágos◼◼◼melléknév |
trousering noun [UK: ˈtraʊ.zə.rɪŋ] [US: ˈtraʊ.zə.rɪŋ] | nadráganyagfőnév |
trousers [trousers] noun [UK: ˈtraʊ.zəz] [US: ˈtraʊ.zərz] | nadrág◼◼◼főnév pantalló◼◼◻főnév nadrágszár◼◻◻főnév |
trousers that bag at the knees [UK: ˈtraʊ.zəz ðæt bæɡ ət ðə niːz] [US: ˈtraʊ.zərz ˈðæt ˈbæɡ ət ðə ˈniːz] | |
tube-trousers noun [UK: tjuːb ˈtraʊ.zəz] [US: ˈtuːb ˈtraʊ.zərz] | csőnadrágfőnév |
wear the trousers [UK: weə(r) ðə ˈtraʊ.zəz] [US: ˈwer ðə ˈtraʊ.zərz] | |
well-creased trousers [UK: wel kriːst ˈtraʊ.zəz] [US: ˈwel kriːst ˈtraʊ.zərz] |