Венгерский | Английский |
---|---|
összeszarja magát | crap one's pants[UK: kræp wʌnz pænts] [US: ˈkræp wʌnz ˈpænts] crap oneself[UK: kræp wʌn.ˈself] [US: ˈkræp wʌn.ˈself] shit blue[UK: ʃɪt bluː] [US: ˈʃiːt ˈbluː] shit green[UK: ʃɪt ˈɡriːn] [US: ˈʃiːt ˈɡriːn] shit one's pants[UK: ʃɪt wʌnz pænts] [US: ˈʃiːt wʌnz ˈpænts] shit one's trousers[UK: ʃɪt wʌnz ˈtraʊ.zəz] [US: ˈʃiːt wʌnz ˈtraʊ.zərz] shit oneself[UK: ʃɪt wʌn.ˈself] [US: ˈʃiːt wʌn.ˈself] |
összeszarja magát igyekezetében | shit oneself to do (something)[UK: ʃɪt wʌn.ˈself tuː duː ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈʃiːt wʌn.ˈself ˈtuː ˈduː ˈsʌm.θɪŋ] shit oneself trying to do (something)[UK: ʃɪt wʌn.ˈself ˈtraɪ.ɪŋ tuː duː ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈʃiːt wʌn.ˈself ˈtraɪ.ɪŋ ˈtuː ˈduː ˈsʌm.θɪŋ] |
majd összeszarja magát | be scared shitless[UK: bi skeəd] [US: bi ˈskerd] get scared shitless[UK: ˈɡet skeəd] [US: ˈɡet ˈskerd] |