Английский-Венгерский словарь »

quoted означает в венгерский

АнглийскийВенгерский
quoted adjective
[UK: ˈkwəʊ.tɪd]
[US: ˈkwoʊ.tɪd]

idézett◼◼◼melléknév

tőzsdén jegyzett◼◼◻melléknév

quote [quoted, quoting, quotes] verb
[UK: kwəʊt]
[US: kwoʊt]

idéz (írást)◼◼◼igeI was quoting John. = Johnit idéztem.

hivatkozik◼◼◻igeDon't quote me on this, but I agree with you. = Ne hivatkozz rám, de egyetértek veled.

közöl◼◼◻ige

megállapít◼◼◻ige

megmond◼◻◻ige

idéz könyvből◼◻◻ige

be quoted [UK: bi ˈkwəʊ.tɪd]
[US: bi ˈkwoʊ.tɪd]

jegyzik (tőzsdén)◼◼◼

be van vezetve (tőzsdén)

be quoted adjective
[UK: bi ˈkwəʊ.tɪd]
[US: bi ˈkwoʊ.tɪd]

bejegyzett◼◻◻melléknév

I refer to the passage quoted [UK: ˈaɪ rɪ.ˈfɜː(r) tuː ðə ˈpæ.sɪdʒ ˈkwəʊ.tɪd]
[US: ˈaɪ rə.ˈfɝː ˈtuː ðə ˈpæ.sədʒ ˈkwoʊ.tɪd]

hivatkozom az idézett részletre

utalok az idézett részletre

misquote [misquoted, misquoting, misquotes] verb
[UK: ˌmɪs.ˈkwəʊt]
[US: ˌmɪsˈkwoʊt]

rosszul idéz◼◼◼ige

hibásan idéz◼◼◻ige

félreidéz◼◼◻ige

passage quoted below [UK: ˈpæ.sɪdʒ ˈkwəʊ.tɪd bɪ.ˈləʊ]
[US: ˈpæ.sədʒ ˈkwoʊ.tɪd bəˈlo.ʊ]

alant idézett szakasz

alább idézett szakasz

alábbiakban idézett szakasz

quot (quoted) adjective
[UK: ˈkwəʊ.tɪd]
[US: ˈkwoʊ.tɪd]

id (idézett)melléknév

the fares quoted [UK: ðə feəz ˈkwəʊ.tɪd]
[US: ðə ˈferz ˈkwoʊ.tɪd]

a feltüntetett díjtételek

the passage quoted below [UK: ðə ˈpæ.sɪdʒ ˈkwəʊ.tɪd bɪ.ˈləʊ]
[US: ðə ˈpæ.sədʒ ˈkwoʊ.tɪd bəˈlo.ʊ]

az alant idézett szakasz

az alább idézett szakasz

az alábbiakban idézett szakasz

the quoted below [UK: ðə ˈkwəʊ.tɪd bɪ.ˈləʊ]
[US: ðə ˈkwoʊ.tɪd bəˈlo.ʊ]

az alábbi fejezet

underquote [underquoted, underquoting, underquotes] verb
[UK: ˌʌn.də.ˈkwəʊt]
[US: ˌʌn.dəˈkwoʊt]

aláígérige

unquoted adjective
[UK: ˌʌn.ˈkwəʊ.tɪd]
[US: ˌʌnˈkwo.ʊ.tɪd]

nem jegyzett◼◼◼melléknév

nem idézettmelléknév