Английский-Венгерский словарь »

principle означает в венгерский

АнглийскийВенгерский
lay it down as a principle that [UK: leɪ ɪt daʊn əz ə ˈprɪn.səp.l̩ ðæt]
[US: ˈleɪ ˈɪt ˈdaʊn ˈæz ə ˈprɪn.səp.l̩ ˈðæt]

elvileg leszögezi, hogy …

lay something down as a principle verb
[UK: leɪ ˈsʌm.θɪŋ daʊn əz ə ˈprɪn.səp.l̩]
[US: ˈleɪ ˈsʌm.θɪŋ ˈdaʊn ˈæz ə ˈprɪn.səp.l̩]

elvileg leszögez (valamit)ige

elvként leszögez (valamit)ige

live up to one's principles [UK: lɪv ʌp tuː wʌnz ˈprɪn.səp.l̩z]
[US: ˈlɪv ʌp ˈtuː wʌnz ˈprɪn.səp.l̩z]

kitart elvei mellett

low-principled adjective
[UK: ləʊ ˈprɪn.səp.l̩d]
[US: ˈloʊ ˈprɪn.səp.l̩d]

alantas gondolkodásúmelléknév

aljasmelléknév

elvtelenmelléknév

jellemtelenmelléknév

matter of principle [UK: ˈmæ.tə(r) əv ˈprɪn.səp.l̩]
[US: ˈmæ.tər əv ˈprɪn.səp.l̩]

elvi kérdés◼◼◼

of high principles adjective
[UK: əv haɪ ˈprɪn.səp.l̩z]
[US: əv ˈhaɪ ˈprɪn.səp.l̩z]

jellemesmelléknév

of principle adjective
[UK: əv ˈprɪn.səp.l̩]
[US: əv ˈprɪn.səp.l̩]

elvi◼◼◼melléknév

on principle [UK: ɒn ˈprɪn.səp.l̩]
[US: ɑːn ˈprɪn.səp.l̩]

elvből◼◼◼

overriding principle noun
[UK: ˌəʊv.ə.ˈraɪd.ɪŋ ˈprɪn.səp.l̩]
[US: ˌoʊv.ə.ˈraɪd.ɪŋ ˈprɪn.səp.l̩]

alapelv◼◼◼főnév

Peter principle noun
[UK: ˈpiː.tə(r) ˈprɪn.səp.l̩]
[US: ˈpiː.tər ˈprɪn.səp.l̩]

Péter-elv◼◼◼főnév

pleasure principle noun

örömelv◼◼◼főnév

right-principled [UK: raɪt ˈprɪn.səp.l̩d]
[US: ˈraɪt ˈprɪn.səp.l̩d]

helyes elvekkel bíró

right-principled adjective
[UK: raɪt ˈprɪn.səp.l̩d]
[US: ˈraɪt ˈprɪn.səp.l̩d]

jó elvekkel bírómelléknév

square one's practice with one's principles [UK: skweə(r) wʌnz ˈpræk.tɪs wɪð wʌnz ˈprɪn.səp.l̩z]
[US: ˈskwer wʌnz ˈpræk.ˌtɪs wɪθ wʌnz ˈprɪn.səp.l̩z]

elvei szerint cselekszik

elvei szerint jár el

gyakorlatban is követi elveit

take one's stand on a principle [UK: teɪk wʌnz stænd ɒn ə ˈprɪn.səp.l̩]
[US: ˈteɪk wʌnz ˈstænd ɑːn ə ˈprɪn.səp.l̩]

tartja magát egy elvhez (átv)

true to one's principles [UK: truː tuː wʌnz ˈprɪn.səp.l̩z]
[US: ˈtruː ˈtuː wʌnz ˈprɪn.səp.l̩z]

hű az elveihez

true to one's principles adjective
[UK: truː tuː wʌnz ˈprɪn.səp.l̩z]
[US: ˈtruː ˈtuː wʌnz ˈprɪn.səp.l̩z]

elvhűmelléknév

uncertainty principle [UK: ʌn.ˈsɜːtn.ti ˈprɪn.səp.l̩]
[US: ʌn.ˈsɝː.tən.ti ˈprɪn.səp.l̩]

határozatlansági reláció◼◼◼

underlying principle [UK: ˌʌn.də.ˈlaɪ.ɪŋ ˈprɪn.səp.l̩]
[US: ˌʌn.dər.ˈlaɪ.ɪŋ ˈprɪn.səp.l̩]

alapul szolgáló elv

underlying principles [UK: ˌʌn.də.ˈlaɪ.ɪŋ ˈprɪn.səp.l̩z]
[US: ˌʌn.dər.ˈlaɪ.ɪŋ ˈprɪn.səp.l̩z]

alapelvek◼◼◼

unprincipled adjective
[UK: ʌn.ˈprɪn.səp.l̩d]
[US: ʌn.ˈprɪn.səp.l̩d]

elvtelen◼◼◼melléknév

becstelen◼◼◼melléknév

erkölcstelen◼◼◻melléknév

lelkiismeretlen◼◼◻melléknév

aljas◼◼◻melléknév

tisztességtelen◼◻◻melléknév

erkölcsi alapot nélkülözőmelléknév

erkölcsi elvet nélkülözőmelléknév

unprincipled conduct [UK: ʌn.ˈprɪn.səp.l̩d kən.ˈdʌkt]
[US: ʌn.ˈprɪn.səp.l̩d kən.ˈdəkt]

erkölcstelen viselkedés

unprincipled rogue [UK: ʌn.ˈprɪn.səp.l̩d rəʊɡ]
[US: ʌn.ˈprɪn.səp.l̩d roʊɡ]

aljas gazember

unprincipledness noun
[UK: ʌnˈprɪnsəpldnəs ]
[US: ənˈprɪnsəpəldnəs ]

elvtelenség◼◼◼főnév

aljasságfőnév

becstelenségfőnév

erkölcstelenségfőnév

123