Английский-Венгерский словарь »

out of one's own head означает в венгерский

АнглийскийВенгерский
out of one's own head [UK: ˈaʊt əv wʌnz əʊn hed]
[US: ˈaʊt əv wʌnz ˈoʊn ˈhed]

a maga jószántából

a saját fejéből