Английский-Венгерский словарь »

make one's way through the crowd означает в венгерский

АнглийскийВенгерский
make one's way through the crowd [UK: ˈmeɪk wʌnz ˈweɪ θruː ðə kraʊd]
[US: ˈmeɪk wʌnz ˈweɪ θruː ðə ˈkraʊd]

keresztülvágja magát a tömegen (átv)

utat tör magának a tömegen át (átv)

átvágja magát a tömegen (átv)