Английский-Венгерский словарь »

if означает в венгерский

АнглийскийВенгерский
I feel rather better today [UK: ˈaɪ fiːl ˈrɑː.ðə(r) ˈbe.tə(r) tə.ˈdeɪ]
[US: ˈaɪ ˈfiːl ˈræ.ðər ˈbe.tər tə.ˈdeɪ]

ma egy kissé jobban érzem magam

ma valamivel jobban érzem magam

I feel seasick [UK: ˈaɪ fiːl ˈsiː.sɪk]
[US: ˈaɪ ˈfiːl ˈsiː.ˌsɪk]

tengeribeteg vagyok◼◼◼

I feel sick [UK: ˈaɪ fiːl sɪk]
[US: ˈaɪ ˈfiːl ˈsɪk]

rosszul vagyok◼◼◼GB

hányingerem van◼◼◻

I feel sick to my stomach (US) [UK: ˈaɪ fiːl sɪk tuː maɪ ˈstʌ.mək]
[US: ˈaɪ ˈfiːl ˈsɪk ˈtuː ˈmaɪ ˈstʌ.mək]

kevereg a gyomromUS

I feel sorry for you

sajnállak◼◼◼

I feel sort of that [UK: ˈaɪ fiːl sɔːt əv ðæt]
[US: ˈaɪ ˈfiːl ˈsɔːrt əv ˈðæt]

úgy érzem, hogy …

úgy gondolom, hogy …

valahogy az az érzésem, hogy …

I feel terrible verb
[UK: ˈaɪ fiːl ˈte.rəb.l̩]
[US: ˈaɪ ˈfiːl ˈte.rəb.l̩]

szörnyen érzem magam◼◼◼ige

I feel very queer [UK: ˈaɪ fiːl ˈver.i kwɪə(r)]
[US: ˈaɪ ˈfiːl ˈver.i ˈkwɪr]

nem jól érzem magam

I felt as if I had … [UK: ˈaɪ felt əz ɪf ˈaɪ həd]
[US: ˈaɪ ˈfelt ˈæz ˈɪf ˈaɪ həd]

mintha megéreztem volna

I felt it in my bones that [UK: ˈaɪ felt ɪt ɪn maɪ bəʊnz ðæt]
[US: ˈaɪ ˈfelt ˈɪt ɪn ˈmaɪ ˈboʊnz ˈðæt]

valami azt súgta nekem, hogy …

I felt that this was the end of all things [UK: ˈaɪ felt ðæt ðɪs wɒz ðə end əv ɔːl ˈθɪŋz]
[US: ˈaɪ ˈfelt ˈðæt ðɪs wəz ðə ˈend əv ɔːl ˈθɪŋz]

úgy éreztem, hogy most itt a vég

úgy éreztem, hogy ott helyben végem lesz

I find [UK: ˈaɪ faɪnd]
[US: ˈaɪ ˈfaɪnd]

úgy látom◼◼◼

I find you very attractive [UK: ˈaɪ faɪnd juː ˈver.i ə.ˈtræk.tɪv]
[US: ˈaɪ ˈfaɪnd ˈjuː ˈver.i ə.ˈtræk.tɪv]

nagyon vonzónak talállak◼◼◼

I for one [UK: ˈaɪ fɔː(r) wʌn]
[US: ˈaɪ ˈfɔːr wʌn]

ami engem illet◼◼◼

én például◼◼◼

I for one shall come [UK: ˈaɪ fɔː(r) wʌn ʃæl kʌm]
[US: ˈaɪ ˈfɔːr wʌn ˈʃæl ˈkəm]

ami engem illet, én eljövök

I forbid you to lay a finger on her [UK: ˈaɪ fə.ˈbɪd juː tuː leɪ ə ˈfɪŋ.ɡə(r) ɒn hɜː(r)]
[US: ˈaɪ fər.ˈbɪd ˈjuː ˈtuː ˈleɪ ə ˈfɪŋ.ɡər ɑːn hər]

megtiltom, hogy kezet emelj rá

I forget [UK: ˈaɪ fə.ˈɡet]
[US: ˈaɪ fər.ˈɡet]

nem jut eszembe◼◼◼

I forgive you!

Megbocsátok neked!◼◼◼

I fully appreciate the fact that [UK: ˈaɪ ˈfʊ.li ə.ˈpriːʃ.i.eɪt ðə fækt ðæt]
[US: ˈaɪ ˈfʊ.li ə.ˈpriːʃ.i.eɪt ðə ˈfækt ˈðæt]

teljesen tisztában vagyok azzal, hogy …

'pon my life! [UK: pˈɒn maɪ lˈaɪf]
[US: pˈɑːn maɪ lˈaɪf]

Becs'szavamra!

Becsületszavamra!

a difficult person [UK: ə ˈdɪ.fɪkəlt ˈpɜːs.n̩]
[US: ə ˈdɪ.fəkəlt ˈpɝː.sn̩]

nehéz eset◼◼◼

a dog's life [UK: ə ˈdɒɡz laɪf]
[US: ə ˈdɒɡz ˈlaɪf]

kutyaélet◼◼◼

a gift for languages noun
[UK: ə ɡɪft fɔː(r) ˈlæŋ.ɡwɪdʒ.ɪz]
[US: ə ˈɡɪft ˈfɔːr ˈlæŋ.ɡwɪdʒ.ɪz]

nyelvtehetségfőnév

a life jacket noun
[UK: ə laɪf ˈdʒækɪt]
[US: ə ˈlaɪf ˈdʒækət]

mentőmellény◼◼◼főnév

a life of ease [UK: ə laɪf əv iːz]
[US: ə ˈlaɪf əv ˈiːz]

gondtalan élet◼◼◼

kényelmes élet◼◼◻

a pitiful condolement noun
[UK: kəndˈəʊlmənt]
[US: kəndˈoʊlmənt]

gyenge vigaszfőnév

a red sunset signifies fine weather [UK: ə red ˈsʌn.set ˈsɪɡ.nɪ.faɪz faɪn ˈwe.ðə(r)]
[US: ə ˈred ˈsʌn.ˌset ˈsɪɡ.nə.ˌfaɪz ˈfaɪn ˈwe.ðər]

a vörös napnyugta szép időt jelent

a stately edifice [UK: ə ˈsteɪt.li ˈe.dɪ.fɪs]
[US: ə ˈsteɪt.li ˈe.də.fəs]

tekintélyes épület

a stiff drink [UK: ə stɪf drɪŋk]
[US: ə ˈstɪf ˈdrɪŋk]

mellbevágó ital◼◼◼

a stiff neck [UK: ə stɪf nek]
[US: ə ˈstɪf ˈnek]

reumás nyakfájás

a trifle [UK: ə ˈtraɪ.fəl]
[US: ə ˈtraɪ.fəl]

egy parányit◼◼◼

a very different story [UK: ə ˈver.i ˈdɪ.frənt ˈstɔː.ri]
[US: ə ˈver.i ˈdɪ.fə.rənt ˈstɔː.ri]

egészen más dolog

4567

История поиска