| Английский | Венгерский |
|---|---|
| hurry up verb [UK: ˈhʌ.ri ʌp ˈsʌm.bə.di] [US: ˈhɜː.ri ʌp ˈsʌm.ˌbɑː.di] | siess◼◼◼ige siet [~ett, siessen, ~ne]◼◼◼ige iparkodik [-ott, -jon/-jék, -na/-nék]◼◻◻ige siettet [~ett, siettessen, ~ne]◼◻◻ige gyorsíts◼◻◻ige |
| Hurry up! [UK: ˈhʌ.ri ʌp] [US: ˈhɜː.ri ʌp] | Siess!◼◼◼ Igyekezz!◼◼◻ |
| hurry up (somebody) [UK: ˈhʌ.ri ʌp ˈsʌm.bə.di] [US: ˈhɜː.ri ʌp ˈsʌm.ˌbɑː.di] | |
| hurry up (somebody) verb [UK: ˈhʌ.ri ʌp ˈsʌm.bə.di] [US: ˈhɜː.ri ʌp ˈsʌm.ˌbɑː.di] | siettet (valakit) [~ett, siettessen, ~ne]◼◻◻ige |
| hurry up adjective [UK: ˈhʌ.ri ʌp ˈsʌm.bə.di] [US: ˈhɜː.ri ʌp ˈsʌm.ˌbɑː.di] | összecsapottmelléknév |
| hurry-up noun | siettetésfőnév |
| hurry-up adjective | sietősmelléknév |
| hurry-up phone call [UK: ˈhʌ.ri ʌp fəʊn kɔːl] [US: ˈhɜː.ri ʌp ˈfoʊn ˈkɒl] | |
| hurry-up wagon noun [UK: ˈhʌ.ri ʌp ˈwæ.ɡən] [US: ˈhɜː.ri ʌp ˈwæ.ɡən] | rendőrautófőnév |
| a hurry-up meal [UK: ə ˈhʌ.ri ʌp miːl] [US: ə ˈhɜː.ri ʌp ˈmiːl] |