Английский-Венгерский словарь »

how означает в венгерский

АнглийскийВенгерский
How come! [UK: ˈhaʊ kʌm]
[US: ˈhaʊ ˈkəm]

Ne mondja!◼◻◻

De furcsa!

De különös!

How come? [UK: ˈhaʊ kʌm]
[US: ˈhaʊ ˈkəm]

Igazán?◼◼◼

Ne mondd!◼◻◻

Ne mondja!◼◻◻

How could you do such a thing! [UK: ˈhaʊ kʊd juː duː sʌtʃ ə ˈθɪŋ]
[US: ˈhaʊ ˈkʊd ˈjuː ˈduː ˈsətʃ ə ˈθɪŋ]

Hogy tehettél ilyet?◼◼◼

how d' ye do [UK: ˈhaʊ]
[US: ˈhaʊ]

hogy vagy(tok)

how-d'ye-do (how-do-you-do) [UK: ˌhaʊ djʊ ˈduː]
[US: ˌhaʊ djʊ ˈduː]

Jó napot!

Még csak ez hiányzott!

how-d'ye-do (how-do-you-do) noun
[UK: ˌhaʊ djʊ ˈduː]
[US: ˌhaʊ djʊ ˈduː]

kalamajkafőnév

How d'ye do? [UK: ˈhaʊ djə duː]
[US: ˈhaʊ djə ˈduː]

Hogy vagy?◼◼◼

Hogy vagytok?◼◼◼

How dare you? [UK: ˈhaʊ deə(r) juː]
[US: ˈhaʊ ˈder ˈjuː]

Hogy merészel?◼◼◼

Hogy merészeled?◼◼◼

Hogy veszi magának a bátorságot?

How did he she look? [UK: ˈhaʊ dɪd hiː ʃiː lʊk]
[US: ˈhaʊ ˈdɪd ˈhiː ˈʃiː ˈlʊk]

Hogy nézett ki?

How did it come about? [UK: ˈhaʊ dɪd ɪt kʌm ə.ˈbaʊt]
[US: ˈhaʊ ˈdɪd ˈɪt ˈkəm ə.ˈbaʊt]

Hogyan történt?◼◼◼

Hogy történt ez?◼◻◻

How did it strike you? [UK: ˈhaʊ dɪd ɪt straɪk juː]
[US: ˈhaʊ ˈdɪd ˈɪt ˈstraɪk ˈjuː]

Mi volt a benyomásod (róla)?

how did life begin [UK: ˈhaʊ dɪd laɪf bɪ.ˈɡɪn]
[US: ˈhaʊ ˈdɪd ˈlaɪf bɪ.ˈɡɪn]

hogyan kezdődött az élet◼◼◼

How did she strike you? [UK: ˈhaʊ dɪd ʃiː straɪk juː]
[US: ˈhaʊ ˈdɪd ˈʃiː ˈstraɪk ˈjuː]

Milyennek tűnt neked?

How did the look? [UK: ˈhaʊ dɪd ðə lʊk]
[US: ˈhaʊ ˈdɪd ðə ˈlʊk]

Milyennek látszott?

How did you come by that watch? [UK: ˈhaʊ dɪd juː kʌm baɪ ðæt wɒtʃ]
[US: ˈhaʊ ˈdɪd ˈjuː ˈkəm baɪ ˈðæt ˈwɑːtʃ]

Hogy jutottál ehhez az órához?

How did you leave your relations? [UK: ˈhaʊ dɪd juː liːv jɔː(r) rɪ.ˈleɪʃ.n̩z]
[US: ˈhaʊ ˈdɪd ˈjuː ˈliːv ˈjɔːr ri.ˈleɪʃ.n̩z]

Hogy szűntek meg a kapcsolataid?

How do I get an outside line? [UK: ˈhaʊ duː ˈaɪ ˈɡet ən ˌaʊt.ˈsaɪd laɪn]
[US: ˈhaʊ ˈduː ˈaɪ ˈɡet ˈæn ˈaʊt.ˈsaɪd ˈlaɪn]

Hogyan kaphatok egy külső vonalat?

How do I get there? [UK: ˈhaʊ duː ˈaɪ ˈɡet ðeə(r)]
[US: ˈhaʊ ˈduː ˈaɪ ˈɡet ˈðer]

Hogy jutok oda?◼◼◼

how do I get to [UK: ˈhaʊ duː ˈaɪ ˈɡet tuː]
[US: ˈhaʊ ˈduː ˈaɪ ˈɡet ˈtuː]

hogyan jutok el a/az…

How do I get to the airport? [UK: ˈhaʊ duː ˈaɪ ˈɡet tuː ðə ˈeə.pɔːt]
[US: ˈhaʊ ˈduː ˈaɪ ˈɡet ˈtuː ðə ˈer.ˌpɔːrt]

hogyan jutok el a repülőtérre◼◼◼

How do I get to the bus station? [UK: ˈhaʊ duː ˈaɪ ˈɡet tuː ðə bʌs ˈsteɪʃ.n̩]
[US: ˈhaʊ ˈduː ˈaɪ ˈɡet ˈtuː ðə ˈbəs ˈsteɪʃ.n̩]

Hogyan jutok el az autóbusz-állomáshoz?

How do I get to the train station? [UK: ˈhaʊ duː ˈaɪ ˈɡet tuː ðə treɪn ˈsteɪʃ.n̩]
[US: ˈhaʊ ˈduː ˈaɪ ˈɡet ˈtuː ðə ˈtreɪn ˈsteɪʃ.n̩]

Hogyan jutok el a vasútállomáshoz?

How do I know? [UK: ˈhaʊ duː ˈaɪ nəʊ]
[US: ˈhaʊ ˈduː ˈaɪ ˈnoʊ]

Honnan tudjam!◼◼◼

Mit tudom én!◼◻◻

Tudom is én!

How do they feel? [UK: ˈhaʊ duː ˈðeɪ fiːl]
[US: ˈhaʊ ˈduː ˈðeɪ ˈfiːl]

Hogy érzik magukat?◼◼◼

How do things stand with you? [UK: ˈhaʊ duː ˈθɪŋz stænd wɪð juː]
[US: ˈhaʊ ˈduː ˈθɪŋz ˈstænd wɪθ ˈjuː]

Hogy állnak a dolgaid?

How do you come to know that? [UK: ˈhaʊ duː juː kʌm tuː nəʊ ðæt]
[US: ˈhaʊ ˈduː ˈjuː ˈkəm ˈtuː ˈnoʊ ˈðæt]

Hogy jöttél rá erre?

Hogyan tudhattad meg ezt?

Honnan tudod ezt?

Miből tudod ezt?

1234