| Английский | Венгерский |
|---|---|
| fry [fry] noun [UK: fraɪ] [US: ˈfraɪ] | sült◼◼◼főnévWho wants fries? = Ki kér sült krumplit? sült krumpli◼◼◼főnév sült hal◼◼◻főnév ivadék (halé) [~ot, ~a, ~ok]◼◼◻főnév halivadék◼◻◻főnév hőség [~et, ~e, ~ek]◼◻◻főnév apróhal◼◻◻főnév belsőség (állaté) [~et, ~e, ~ek]főnév piknik [~et, ~je, ~ek]főnév izgatottság [~ot, ~a]főnév kánikula [~át, ~ája, ~ák]főnév szeméthalfőnév |
| fry [fried, frying, fries] verb [UK: fraɪ] [US: ˈfraɪ] | sül [~t, ~jön, ~ne]◼◼◼igeWho wants fries? = Ki kér sült krumplit? süt [~ött, süssön, ~ne]◼◼◼igeI’m frying fish. = Halat sütök. pirít [~ott, ~son, ~a]◼◼◻ige átsüt◼◻◻ige leég (napon) (átv)◼◻◻ige izgul [~t, ~jon, ~na]ige |
| fry (in fat) [UK: fraɪ] [US: ˈfraɪ] | zsírban süt◼◼◼ zsírban sül◼◼◼ |
| fry [UK: fraɪ] [US: ˈfraɪ] | |
| fry bread noun | sült kenyér◼◼◼főnév |
| fry in bread [UK: fraɪ ɪn bred] [US: ˈfraɪ ɪn ˈbred] | |
| fry in bread verb [UK: fraɪ ɪn bred] [US: ˈfraɪ ɪn ˈbred] | |
| fry in bread-crumbs verb [UK: fraɪ ɪn bred krʌmz] [US: ˈfraɪ ɪn ˈbred ˈkrəmz] | paníroz [~ott, ~zon, ~na]ige |
| fry in one’s own grease [UK: fraɪ ɪn wʌnz əʊn ɡriːs] [US: ˈfraɪ ɪn wʌnz ˈoʊn ˈɡriːs] | |
| fry the fat out of (somebody) [UK: fraɪ ðə fæt ˈaʊt əv ˈsʌm.bə.di] [US: ˈfraɪ ðə ˈfæt ˈaʊt əv ˈsʌm.ˌbɑː.di] | |
| fry-up | |
| fryer [fryers] noun [UK: ˈfraɪə(r)] [US: ˈfraɪər] | olajsütő◼◼◼főnév sütő [~t, ~je, ~k]◼◼◻főnév |
| frying noun [UK: ˈfraɪ.ɪŋ] [US: ˈfraɪ.ɪŋ] | sütés [~t, ~e, ~ek]◼◼◼főnév |
| frying adjective [UK: ˈfraɪ.ɪŋ] [US: ˈfraɪ.ɪŋ] | sütő◼◼◻melléknév sült◼◻◻melléknév |
| frying-basket noun [UK: ˈfraɪ.ɪŋ ˈbɑː.skɪt] [US: ˈfraɪ.ɪŋ ˈbæ.skət] | dróthálóbetét (zsírban, olajban sült burgonya készítéséhez)főnév |