Английский | Венгерский |
---|---|
finger-tight adverb [UK: ˈfɪŋ.ɡə(r) taɪt] [US: ˈfɪŋ.ɡər ˈtaɪt] | szorosanhatározószó |
finger-wave noun [UK: ˈfɪŋ.ɡə(r) weɪv] [US: ˈfɪŋ.ɡər ˈweɪv] | vízhullám (hajban)főnév |
finger-web noun [UK: ˈfɪŋ.ɡə(r) web] [US: ˈfɪŋ.ɡər ˈweb] | úszóhártyafőnév |
finger-work noun [UK: ˈfɪŋ.ɡə(r) ˈwɜːk] [US: ˈfɪŋ.ɡər ˈwɝːk] | ujjgyakorlatfőnév |
fingered (having or resembling a finger or fingers) adjective [UK: ˈfɪŋ.ɡəd] [US: ˈfɪŋ.ɡərd] | ujjas◼◼◼melléknév ujjszerűmelléknév |
fingerer noun [UK: ˈfɪŋgərə ] [US: ˈfɪŋgərər ] | enyves kezű◼◼◼főnév |
fingering noun [UK: ˈfɪŋ.ɡər.ɪŋ] [US: ˈfɪŋ.ɡər.ɪŋ] | ujjrend◼◼◼főnév megtapogatásfőnév tapogatófőnév |
Fingerite noun [UK: fˈɪŋɡərˌaɪt] [US: fˈɪŋɡɚrˌaɪt] | fingerit (ásv)főnév |
fingerlarks [UK: fˈɪŋɡəlˌɑːks] [US: fˈɪŋɡɚlˌɑːrks] | |
fingerless adjective | ujjatlan◼◼◼melléknév |
fingerling [fingerlings] noun [UK: fˈɪŋɡɜːlɪŋ] [US: fˈɪŋɡɜːlɪŋ] | fiatal lazacfőnév fiatal pisztrángfőnév Hüvelyk Matyifőnév |
fingernail [fingernails] noun [UK: ˌfɪŋ.ɡə.ˈneɪl] [US: ˈfɪŋ.ɡər.ˌnel] | köröm◼◼◼főnévJohn clipped his fingernails. = Tamás lecsippentette a körmét. |
fingerpicking noun | ujjpiszkálásfőnév |
fingerprint [fingerprints] noun [UK: ˈfɪŋ.ɡə.prɪnt] [US: ˈfɪŋ.ɡər.ˌprɪnt] | ujjlenyomat◼◼◼főnévEveryone was fingerprinted. = Mindenkitől vettek ujjlenyomatot. |
fingerprint scanner noun | ujjlenyomat-szkenner◼◼◼főnév |
fingers [UK: ˈfɪŋ.ɡəz] [US: ˈfɪŋ.ɡərz] | ujjak◼◼◼ |
fingertip [fingertips] noun [UK: ˈfɪŋ.ɡə.tɪp] [US: ˈfɪŋ.ɡər.ˌtɪp] | ujjhegy (pulpa digitalis)◼◼◼főnév ujjbegy (pulpa digitalis)◼◼◼főnévI burnt my fingertip. = Megégettem az ujjbegyemet. |
-fingered adjective | ujjúmelléknév |
a segment of a finger noun [UK: ə seɡ.ˈment əv ə ˈfɪŋ.ɡə(r)] [US: ə ˈseɡ.mənt əv ə ˈfɪŋ.ɡər] | ujjpercfőnév |
all fingers and thumbs | ügyetlen◼◼◼ kétbalkezes◼◼◻ |
be at one's finger's end [UK: bi ət wʌnz] [US: bi ət wʌnz] | |
bring down fingertight [UK: brɪŋ daʊn] [US: ˈbrɪŋ ˈdaʊn] | |
broad-fingered crayfish [UK: brɔːd ˈfɪŋgəd ˈkreɪfɪʃ ] [US: brɔd ˈfɪŋgərd ˈkreɪfɪʃ ] | |
butter-fingers [UK: ˈbʌt.ə(r) ˈfɪŋ.ɡəz] [US: ˈbʌt.r̩ ˈfɪŋ.ɡərz] | |
butter-fingers adjective [UK: ˈbʌt.ə(r) ˈfɪŋ.ɡəz] [US: ˈbʌt.r̩ ˈfɪŋ.ɡərz] | kétbalkezesmelléknév |
butterfingered adjective [UK: ˈbʌt.ə(r) ˈfɪŋ.ɡəd] [US: ˈbʌt.r̩ ˈfɪŋ.ɡərd] | gyenge ujjúmelléknév kétbalkezesmelléknév ügyetlen kezűmelléknév |
butterfingers [butterfingers] noun [UK: ˈbʌt.ə.fɪŋ.ɡəz] [US: ˈbʌt.r̩.ˌfɪŋ.ɡr̩z] | kétbalkezes személyfőnév |